Update English (British) translation

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

1 files changed, 10 insertions, 95 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/en_GB.po b/lib/libalpm/po/en_GB.po
index 6dcf0cc5..20f8b9b3 100644
--- a/lib/libalpm/po/en_GB.po
+++ b/lib/libalpm/po/en_GB.po
@@ -1,7 +1,6 @@
 # English (British) translations for Pacman package manager package.
 # Copyright (C) 2010 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>
 # This file is distributed under the same license as the pacman package manager package.
-#
 # Jeff Bailes <thepizzaking@gmail.com>, 2007, 2009.
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -93,9 +92,9 @@ msgstr "removing invalid database: %s\n"
 msgid "could not open %s: %s\n"
 msgstr "could not open %s: %s\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "could not remove database directory %s\n"
-msgstr "could not remove database entry %s-%s\n"
+msgstr "could not remove database directory %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not remove database %s\n"
@@ -105,9 +104,9 @@ msgstr "could not remove database %s\n"
 msgid "invalid name for database entry '%s'\n"
 msgstr "invalid name for database entry '%s'\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "duplicated database entry '%s'\n"
-msgstr "corrupted database entry '%s'\n"
+msgstr "duplicated database entry '%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid "corrupted database entry '%s'\n"
@@ -193,9 +192,9 @@ msgstr "URL '%s' is invalid\n"
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
 msgstr "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "resuming download of %s not possible; starting over\n"
-msgstr "cannot resume download, starting over\n"
+msgstr "resuming download of %s not possible; starting over\n"
 
 #, c-format
 msgid "error writing to file '%s': %s\n"
@@ -337,13 +336,13 @@ msgstr "cannot remove all files for package"
 msgid "package filename is not valid"
 msgstr "package filename is not valid"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "package architecture is not valid"
-msgstr "package filename is not valid"
+msgstr "package architecture is not valid"
 
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "could not find repository for target"
-msgstr "could not find or read package"
+msgstr "could not find repository for target"
 
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted delta"
@@ -516,87 +515,3 @@ msgstr "no %s cache exists, creating...\n"
 #, c-format
 msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"
 msgstr "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"
-
-#~ msgid "conflicting packages were found in target list\n"
-#~ msgstr "conflicting packages were found in target list\n"
-
-#~ msgid "you cannot install two conflicting packages at the same time\n"
-#~ msgstr "you cannot install two conflicting packages at the same time\n"
-
-#~ msgid "replacing packages with -U is not supported yet\n"
-#~ msgstr "replacing packages with -U is not supported yet\n"
-
-#~ msgid "you can replace packages manually using -Rd and -U\n"
-#~ msgstr "you can replace packages manually using -Rd and -U\n"
-
-#~ msgid "url scheme not specified, assuming HTTP\n"
-#~ msgstr "URL scheme not specified, assuming HTTP\n"
-
-#~ msgid "cannot write to file '%s'\n"
-#~ msgstr "cannot write to file '%s'\n"
-
-#~ msgid "no such repository"
-#~ msgstr "no such repository"
-
-#~ msgid "repository '%s' not found\n"
-#~ msgstr "repository '%s' not found\n"
-
-#~ msgid "could not create removal transaction\n"
-#~ msgstr "could not create removal transaction\n"
-
-#~ msgid "could not create transaction\n"
-#~ msgstr "could not create transaction\n"
-
-#~ msgid "could not initialize the removal transaction\n"
-#~ msgstr "could not initialise the removal transaction\n"
-
-#~ msgid "could not initialize transaction\n"
-#~ msgstr "could not initialise transaction\n"
-
-#~ msgid "could not prepare removal transaction\n"
-#~ msgstr "could not prepare removal transaction\n"
-
-#~ msgid "error downloading '%s': %s\n"
-#~ msgstr "error downloading '%s': %s\n"
-
-#~ msgid "could not chdir to %s\n"
-#~ msgstr "could not chdir to %s\n"
-
-#~ msgid "running XferCommand: fork failed!\n"
-#~ msgstr "running XferCommand: fork failed!\n"
-
-#~ msgid "could not commit transaction"
-#~ msgstr "could not commit transaction"
-
-#~ msgid "could not download all files"
-#~ msgstr "could not download all files"
-
-#~ msgid "cannot load package data"
-#~ msgstr "cannot load package data"
-
-#~ msgid "package not installed or lesser version"
-#~ msgstr "package not installed or lesser version"
-
-#~ msgid "group not found"
-#~ msgstr "group not found"
-
-#~ msgid "user aborted the operation"
-#~ msgstr "user aborted the operation"
-
-#~ msgid "internal error"
-#~ msgstr "internal error"
-
-#~ msgid "not confirmed"
-#~ msgstr "not confirmed"
-
-#~ msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)\n"
-#~ msgstr "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)\n"
-
-#~ msgid "command: %s\n"
-#~ msgstr "command: %s\n"
-
-#~ msgid "could not prepare transaction\n"
-#~ msgstr "could not prepare transaction\n"
-
-#~ msgid "No /bin/sh in parent environment, aborting scriptlet\n"
-#~ msgstr "No /bin/sh in parent environment, aborting scriptlet\n"