diff options
| author | Allan McRae <allan@archlinux.org> | 2013-04-30 21:18:42 +1000 |
|---|---|---|
| committer | Allan McRae <allan@archlinux.org> | 2013-04-30 21:18:42 +1000 |
| commit | 0aa9628560e1ebbb4f4274305504f2f806b67266 (patch) | |
| tree | 898f3d1ff2141a67392c29cae8ef494929e38765 /src/pacman/po | |
| parent | 91b9ea922ae3db12cbff570718709d4c836c4cbf (diff) | |
Pull translation updates from transifex
Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'src/pacman/po')
38 files changed, 812 insertions, 650 deletions
diff --git a/src/pacman/po/ar.po b/src/pacman/po/ar.po index 192f476b..90f28efc 100644 --- a/src/pacman/po/ar.po +++ b/src/pacman/po/ar.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <7kraim@gmail.com>, 2013. -# <7kraim@gmail.com>, 2013. -# Admin <7kraim@gmail.com>, 2013. +# kraim <7kraim@gmail.com>, 2013 +# kraim <7kraim@gmail.com>, 2013 +# kraim <7kraim@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:52+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -161,7 +161,11 @@ msgstr "" "هل تريد حذفه؟" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -650,8 +654,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/ca.po b/src/pacman/po/ca.po index 17af78c7..e16673e8 100644 --- a/src/pacman/po/ca.po +++ b/src/pacman/po/ca.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011-2012. -# Josep <jpreales@gmail.com>, 2013. -# <jpreales@gmail.com>, 2011. +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011-2012 +# jpatufet <jpreales@gmail.com>, 2013 +# jpatufet <jpreales@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-24 22:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-02 22:17+0000\n" "Last-Translator: jpatufet <jpreales@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ca/)\n" @@ -108,19 +108,19 @@ msgstr "%s requereix opcionalment %s\n" #, c-format msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?" -msgstr "%s és en IgnorePkg/IgnoreGroup. L'instal·lo igualment?" +msgstr "%s és en IgnorePkg/IgnoreGroup. S'ha d'instal·lar igualment?" #, c-format msgid "Replace %s with %s/%s?" -msgstr "Reemplaço %s amb %s/%s?" +msgstr "Es reemplaça %s amb %s/%s?" #, c-format msgid "%s and %s are in conflict. Remove %s?" -msgstr "%s i %s tenen conflictes. Elimino %s?" +msgstr "%s i %s tenen conflictes. S'elimina %s?" #, c-format msgid "%s and %s are in conflict (%s). Remove %s?" -msgstr "%s i %s tenen conflictes (%s). Elimino %s?" +msgstr "%s i %s tenen conflictes (%s). S'elimina %s?" #, c-format msgid "" @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Hi ha %zd proveïdors disponibles per %s:\n" #, c-format msgid "%s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" -msgstr "%s-%s: la versió local és més nova. Actualitzo igualment?" +msgstr "%s-%s: la versió local és més nova. S'actualitza igualment?" #, c-format msgid "" @@ -156,8 +156,12 @@ msgstr "" "El fitxer %s és corrupte (%s).\n" "Voleu esborrar-lo?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importar clau PGP %d%c/%s, \"%s\", creada: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importar clau PGP %d%c/%s, \"%s\", creada: %s%s?" #, c-format @@ -238,7 +242,7 @@ msgstr "%s: %s (Desajust mida)\n" #, c-format msgid "path too long: %s%s\n" -msgstr "ruta d'accés massa llarga:%s%s\n" +msgstr "la ruta d'accés és massa llarga:%s%s\n" #, c-format msgid "%s: %jd total file, " @@ -250,7 +254,7 @@ msgstr[1] "%s: %jd fitxers en total, " msgid "%jd missing file\n" msgid_plural "%jd missing files\n" msgstr[0] "Falta %jd fitxer\n" -msgstr[1] "Falten %jd fitxer\n" +msgstr[1] "Falten %jd fitxers\n" #, c-format msgid "%s: no mtree file\n" @@ -304,12 +308,13 @@ msgstr "" msgid "" "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" msgstr "" -"fitxer de configuració %s, línia %d: directiva '%s' en la secció '%s' no " -"reconeguda.\n" +"fitxer de configuració %s, línia %d: la directiva '%s' en la secció '%s' no " +"és reconeguda.\n" #, c-format msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n" -msgstr "rèplica '%s' conté la variable '%s', però '%s' no ha estat definida.\n" +msgstr "" +"la rèplica '%s' conté la variable '%s', però '%s' no ha estat definida.\n" #, c-format msgid "could not add server URL to database '%s': %s (%s)\n" @@ -342,13 +347,13 @@ msgstr "no es pot registrar «%s» base de dades (%s)\n" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" -msgstr "No s'ha pogut afegir la rèplica '%s' a la base de dades '%s' (%s)\n" +msgstr "no s'ha pogut afegir la rèplica '%s' a la base de dades '%s' (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" msgstr "" -"Superada la profunditat màxima de recursió de l'anàlisi de la configuracio " -"en %d.\n" +"L'anàlisi de configuració ha superat la profunditat màxima de recursió en " +"%d.\n" #, c-format msgid "config file %s could not be read: %s\n" @@ -373,7 +378,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" msgstr "" -"fitxer de configuració %s, línia %d: directiva '%s' necessita un valor\n" +"fitxer de configuració %s, línia %d: la directiva '%s' necessita un valor\n" #, c-format msgid "no targets specified (use -h for help)\n" @@ -411,7 +416,7 @@ msgstr "Instal·lat explícitament" #, c-format msgid "Installed as a dependency for another package" -msgstr "Instal·lat com a dependència d'una altre paquet" +msgstr "S'ha Instal·lat com a dependència d'un altre paquet" #, c-format msgid "Unknown" @@ -655,10 +660,10 @@ msgstr "" " -i, --info mostra informació dels paquets (-ii per fitxers de " "còpia de seguretat)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check comprova que els fitxers que pertanyen als paquets " "són presents\n" @@ -921,7 +926,7 @@ msgstr "opció no vàlida\n" #, c-format msgid "memory exhausted in argument parsing\n" -msgstr "memòria exhaurida en l'anàlisi d'arguments\n" +msgstr "s'ha exhaurit la memòria en l'anàlisi d'arguments\n" #, c-format msgid "failed to reopen stdin for reading: (%s)\n" @@ -977,7 +982,7 @@ msgstr "'%s' és un fitxer, és possible que vulgueu utilitzar %s.\n" #, c-format msgid "could not load package '%s': %s\n" -msgstr "No es pot carregar el paquet '%s': %s\n" +msgstr "no s'ha pogut carregar el paquet '%s': %s\n" #, c-format msgid "target not found: %s\n" @@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "Hi ha %d membres en el grup %s:\n" #, c-format msgid "database not found: %s\n" -msgstr "base de dades no trobada: %s\n" +msgstr "la base de dades no s'ha trobat: %s\n" #, c-format msgid "'%s' is a file, did you mean %s instead of %s?\n" @@ -1185,7 +1190,8 @@ msgstr "la base de dades '%s' no és vàlida (%s)\n" #, c-format msgid "insufficient columns available for table display\n" -msgstr "columnes disponibles insuficients per a la presentació de la taula\n" +msgstr "" +"no hi ha columnes disponibles suficients per a la presentació de la taula\n" #, c-format msgid "Valid" diff --git a/src/pacman/po/cs.po b/src/pacman/po/cs.po index effcd21e..16ec5a86 100644 --- a/src/pacman/po/cs.po +++ b/src/pacman/po/cs.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2013. -# David Kolibáč <david@kolibac.cz>, 2011. -# Marek Otahal <markotahalREMOVETHIS@gmail.com>, 2011. -# <markotahal@gmail.com>, 2011. -# Vojtěch Gondžala <vojtech.gondzala@gmail.com>, 2011,2013. +# allanmcrae <allan@archlinux.org>, 2013 +# David Kolibáč <david@kolibac.cz>, 2011 +# Marek Otahal <markotahalREMOVETHIS@gmail.com>, 2011 +# mmm <markotahal@gmail.com>, 2011 +# Vojtěch Gondžala <vojtech.gondzala@gmail.com>, 2011,2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:52+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -162,7 +162,11 @@ msgstr "" "Odstranit ho? " #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -658,10 +662,10 @@ msgstr "" " -i, --info zobrazit informace o balíčku (-ii zálohované " "soubory)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check kontrola, zda jsou přítomny všechny soubory z " "balíčku\n" diff --git a/src/pacman/po/da.po b/src/pacman/po/da.po index d304ef69..1e39e8b1 100644 --- a/src/pacman/po/da.po +++ b/src/pacman/po/da.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <jakob.wadsager@gmail.com>, 2012. -# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2011. -# <transifex.net@freso.dk>, 2013. -# <transifex.net@freso.dk>, 2011. +# jakobw <jakob.wadsager@gmail.com>, 2012 +# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2011 +# Frederik "Freso" S. Olesen <transifex.net@freso.dk>, 2013 +# Frederik "Freso" S. Olesen <transifex.net@freso.dk>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:52+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -154,8 +154,12 @@ msgstr "" "Filen %s er ødelagt (%s).\n" "Ønsker du at slette den?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importer PGP-nøgle %d%c/%s, \"%s\", oprettet %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importer PGP-nøgle %d%c/%s, \"%s\", oprettet %s%s?" #, c-format @@ -648,10 +652,10 @@ msgid "" msgstr "" " -i, --info vis pakkeinformation (-ii for sikkerhedskopier)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check tjek at filerne ejet af pakkerne er til stede\n" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/de.po b/src/pacman/po/de.po index 18eca82d..5fba5df0 100644 --- a/src/pacman/po/de.po +++ b/src/pacman/po/de.po @@ -3,21 +3,23 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# <martin.kalcher@googlemail.com>, 2013. -# <martin.kalcher@googlemail.com>, 2012. -# Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>, 2011. -# Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>, 2011. -# <mysatyre@gmail.com>, 2013. -# <pierre@archlinux.de>, 2011. -# Simon Schneider <SPAM.schneida@gmail.com>, 2011. +# WhiteKnight, 2013 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# martinkalcher <martin.kalcher@googlemail.com>, 2013 +# martinkalcher <martin.kalcher@googlemail.com>, 2012 +# Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>, 2011 +# Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>, 2011 +# mar77i <mysatyre@gmail.com>, 2013 +# pierres <pierre@archlinux.de>, 2011 +# Simon Schneider <SPAM.schneida@gmail.com>, 2011 +# Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-28 11:01+0000\n" -"Last-Translator: Matthias Gorissen <matthias@archlinux.de>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-28 20:47+0000\n" +"Last-Translator: WhiteKnight\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/de/)\n" "Language: de\n" @@ -162,9 +164,13 @@ msgstr "" "Datei %s ist beschädigt (%s).\n" "Soll die Datei entfernt werden?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" -msgstr "PGP-Schlüssel %d%c/%s, \"%s\", erstellt am %s%s impotieren?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "PGP-Schlüssel %d%c/%s, \"%s\", erstellt am %s%s, importieren?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" +msgstr "PGP-Schlüssel %d%c/%s, \"%s\", erstellt am %s%s, importieren?" #, c-format msgid "installing" @@ -551,7 +557,7 @@ msgstr "Signaturen :" #, c-format msgid "Validated By :" -msgstr "Benötigt von:" +msgstr "Verifiziert durch:" #, c-format msgid "could not calculate checksums for %s\n" @@ -667,10 +673,10 @@ msgstr "" " -i, --info Zeigt Paketinformationen an (-ii für Sicherungs-" "Dateien)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check Überprüfe, ob die zu den Paketen gehörenden Dateien " "vorhanden sind\n" diff --git a/src/pacman/po/el.po b/src/pacman/po/el.po index 6ba1bbd0..fbf27468 100644 --- a/src/pacman/po/el.po +++ b/src/pacman/po/el.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Axilleas Pi <axilleas@archlinux.gr>, 2013. -# Axilleas P <markeleas@gmail.com>, 2011. -# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011-2013. -# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011-2012, 2013. -# <ifaigios@gmail.com>, 2013. -# nous <nous@archlinux.us>, 2011. -# <panosfilip@gmail.com>, 2011. -# Ratnadeep Debnath <rtnpro@gmail.com>, 2011. +# axil Pι <axilleas@archlinux.gr>, 2013 +# Axilleas P <markeleas@gmail.com>, 2011 +# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011-2013 +# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2013 +# ifaigios <ifaigios@gmail.com>, 2013 +# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011 +# flamelab <panosfilip@gmail.com>, 2011 +# rtnpro_test <rtnpro@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 21:02+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-06 21:08+0000\n" "Last-Translator: Christos Nouskas <nous@archlinux.us>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/el/)\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "αποτυχία.\n" #, c-format msgid "Retrieving packages ...\n" -msgstr "Ανάκτηση πακέτων...\n" +msgstr "Λήψη πακέτων...\n" #, c-format msgid "checking available disk space...\n" @@ -158,8 +158,12 @@ msgstr "" "Το αρχείο %s είναι κατεστραμμένο (%s).\n" "Διαγραφή;" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Εισαγωγή κλειδιού PGP %d%c/%s, \"%s\", δημιουργημένου την: %s%s;" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Εισαγωγή κλειδιού PGP %d%c/%s, \"%s\", δημιουργημένου την: %s%s;" #, c-format @@ -648,10 +652,10 @@ msgstr "" " -i, --info εμφάνιση πληροφοριών πακέτου (-ii για εφεδρικά " "αρχεία)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check έλεγχος παρουσίας των αρχείων που ανήκουν σε πακέτο(-" "α)\n" @@ -877,7 +881,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "invalid argument '%s' for %s\n" -msgstr "μη έγκυρο όρισμα '%s' στο %s\n" +msgstr "άκυρο όρισμα '%s' στο %s\n" #, c-format msgid "'%s' is not a valid debug level\n" diff --git a/src/pacman/po/en_GB.po b/src/pacman/po/en_GB.po index 0d410839..5e7da138 100644 --- a/src/pacman/po/en_GB.po +++ b/src/pacman/po/en_GB.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011. +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# Dimitris Glezos <glezos@indifex.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 08:08+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -152,8 +152,12 @@ msgstr "" "File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" #, c-format @@ -634,10 +638,10 @@ msgid "" msgstr "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check check that the files owned by the package(s) are " "present\n" diff --git a/src/pacman/po/eo.po b/src/pacman/po/eo.po index 1c988298..d524d6d0 100644 --- a/src/pacman/po/eo.po +++ b/src/pacman/po/eo.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>, 2013. +# Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -148,7 +148,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -623,8 +627,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/es.po b/src/pacman/po/es.po index fe62355a..90703760 100644 --- a/src/pacman/po/es.po +++ b/src/pacman/po/es.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Angel Velasquez <angvp@archlinux.org>, 2011. -# j3nnn1 <jcmm986@gmail.com>, 2011. -# <jcmm986@gmail.com>, 2012. -# Juan Antonio Cánovas Pérez <traumness@gmail.com>, 2011. -# <juantascon@gmail.com>, 2011. -# neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011. -# Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>, 2012-2013. -# Pablo Roberto Francisco Lezaeta Reyes <prflr88@gmail.com>, 2013. -# Rodrigo Cares <rcares@gmail.com>, 2012. +# Angel Velasquez <angvp@archlinux.org>, 2011 +# j3nnn1 <jcmm986@gmail.com>, 2011 +# j3nnn1 <jcmm986@gmail.com>, 2012 +# Juan Antonio Cánovas Pérez <traumness@gmail.com>, 2011 +# juantascon <juantascon@gmail.com>, 2011 +# neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011 +# Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>, 2012-2013 +# Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>, 2013 +# Rodrigo Cares <rcares@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 16:29+0000\n" "Last-Translator: Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -161,8 +161,12 @@ msgstr "" "El archivo %s está dañado (%s).\n" "¿Quiere eliminarlo?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importar llave PGP %d%c/%s, \"%s\", creada el: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importar llave PGP %d%c/%s, \"%s\", creada el: %s%s?" #, c-format @@ -667,10 +671,10 @@ msgstr "" " -i, --info ver la información del paquete (-ii para archivos de " "respaldo)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check verifica que los archivos pertenecientes al paquete " "están en el sistema\n" diff --git a/src/pacman/po/fa.po b/src/pacman/po/fa.po index 019340e1..c2b51adc 100644 --- a/src/pacman/po/fa.po +++ b/src/pacman/po/fa.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ali Mousavi <ali.mousavi@gmail.com>, 2011. -# Alireza Savand <agahia.com@gmail.com>, 2011. -# Alireza Savand <alireza.savand@gmail.com>, 2012. +# Ali Mousavi <ali.mousavi@gmail.com>, 2011 +# Alireza Savand <agahia.com@gmail.com>, 2011 +# Alireza Savand <alireza.savand@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -150,7 +150,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -624,8 +628,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/fi.po b/src/pacman/po/fi.po index 16cb36e0..0295e494 100644 --- a/src/pacman/po/fi.po +++ b/src/pacman/po/fi.po @@ -3,20 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# apuasi <kaannokset.hellberg@gmail.com>, 2011. -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# Jesse Jaara <jesse.jaara@gmail.com>, 2011-2012. -# <larso@gmx.com>, 2013. -# <larso@gmx.com>, 2011-2012. -# Larso <larso@gmx.com>, 2011. -# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011-2012. -# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011-2012, 2013. +# apuasi <kaannokset.hellberg@gmail.com>, 2011 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# Jesse Jaara <jesse.jaara@gmail.com>, 2011-2012 +# Larso <larso@gmx.com>, 2013 +# Larso <larso@gmx.com>, 2011-2012 +# Larso <larso@gmx.com>, 2011 +# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011-2012 +# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2011-2012, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-20 17:42+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-07 21:29+0000\n" "Last-Translator: Larso <larso@gmx.com>\n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/fi/)\n" @@ -163,8 +163,12 @@ msgstr "" "Tiedosto %s on vahingoittunut (%s).\n" "Haluatko poistaa sen?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Tuodaanko PGP-avain %d%c/%s, \"%s\", luotu: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Tuodaanko PGP-avain %d%c/%s, \"%s\", luotu: %s%s?" #, c-format @@ -311,7 +315,7 @@ msgstr "" msgid "" "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" msgstr "" -"asetustiedosto %s rivillä %d: direktiiviä '%s' osiossa '%s' ei tunnistettu.\n" +"asetustiedosto %s rivi %d: direktiiviä '%s' osiossa '%s' ei tunnistettu.\n" #, c-format msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n" @@ -375,7 +379,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" -msgstr "asetustiedosto %s rivillä %d: direktiivi '%s' tarvitsee arvon\n" +msgstr "asetustiedosto %s rivi %d: direktiivi '%s' tarvitsee arvon\n" #, c-format msgid "no targets specified (use -h for help)\n" @@ -411,7 +415,7 @@ msgstr "Asennettu itsenäisesti" #, c-format msgid "Installed as a dependency for another package" -msgstr "Nimi" +msgstr "Asennettu toisen paketin riippuvuutena" #, c-format msgid "Unknown" @@ -655,10 +659,10 @@ msgid "" msgstr "" " -i, --info näytä paketin tiedot (-ii listaa varmuuskopiot)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check varmistaa, että kaikki paketin tiedostot ovat " "levyllä\n" @@ -765,6 +769,8 @@ msgstr " --asexplicit merkitse paketit itsenäisesti asennetuiksi\n" #, c-format msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n" msgstr "" +" --force pakota asennus korvaamalla ristiriidassa olevat " +"tiedostot\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" diff --git a/src/pacman/po/fr.po b/src/pacman/po/fr.po index e86393a5..6477eda6 100644 --- a/src/pacman/po/fr.po +++ b/src/pacman/po/fr.po @@ -3,19 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <antoine@lubignon.info>, 2012. -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# Élie Bouttier <elie.bouttier@free.fr>, 2013. -# <ma.jiehong@gmail.com>, 2011-2012. -# shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011. -# <solstice.dhiver@gmail.com>, 2012. +# alub <antoine@lubignon.info>, 2012 +# alub <antoine@lubignon.info>, 2013 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# djanos <elie.bouttier@free.fr>, 2013 +# jiehong <ma.jiehong@gmail.com>, 2011-2012 +# shining <chantry.xavier@gmail.com>, 2011 +# solstice <solstice.dhiver@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-28 15:48+0000\n" -"Last-Translator: djanos <elie.bouttier@free.fr>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-10 12:49+0000\n" +"Last-Translator: alub <antoine@lubignon.info>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/fr/)\n" "Language: fr\n" @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "réinstallation de %s...\n" #, c-format msgid "checking package integrity...\n" -msgstr "analyse de l'intégrité des paquets...\n" +msgstr "analyse de l’intégrité des paquets...\n" #, c-format msgid "checking keyring...\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "vérification de l’intégrité des paquets...\n" #, c-format msgid "downloading required keys...\n" -msgstr "téléchargement des clefs requises...\n" +msgstr "téléchargement des clés requises...\n" #, c-format msgid "loading package files...\n" @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "chargement des fichiers des paquets...\n" #, c-format msgid "checking delta integrity...\n" -msgstr "analyse de l'intégrité des deltas...\n" +msgstr "analyse de l’intégrité des deltas...\n" #, c-format msgid "applying deltas...\n" @@ -102,16 +103,16 @@ msgstr "Récupération des paquets...\n" #, c-format msgid "checking available disk space...\n" -msgstr "vérification de l'espace disque disponible...\n" +msgstr "vérification de l’espace disque disponible...\n" #, c-format msgid "%s optionally requires %s\n" -msgstr "%s est suggéré par %s\n" +msgstr "%s peut nécessiter %s\n" #, c-format msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?" msgstr "" -"%s est défini comme paquet à ignorer (IgnorePkg/IgnoreGroup). L'installer " +"%s est défini comme paquet à ignorer (IgnorePkg/IgnoreGroup). L’installer " "tout de même ?" #, c-format @@ -132,7 +133,11 @@ msgid "" msgid_plural "" "The following packages cannot be upgraded due to unresolvable dependencies:\n" msgstr[0] "" +"Le paquet suivant ne peut être mis à jour à cause de dépendances " +"insolubles :\n" msgstr[1] "" +"Les paquets suivants ne peuvent être mis à jour à cause de dépendances " +"insolubles :\n" #, c-format msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?" @@ -157,8 +162,12 @@ msgstr "" "Le fichier %s est corrompu (%s).\n" "Voulez-vous le supprimer ?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importer la clé PGP %d%c%s, « %s », créée le %s%s ?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importer la clé PGP %d%c%s, « %s », créée le %s%s ?" #, c-format @@ -171,7 +180,7 @@ msgstr "mise à jour de" #, c-format msgid "downgrading" -msgstr "réinstallation d'une ancienne version" +msgstr "réinstallation d’une ancienne version" #, c-format msgid "reinstalling" @@ -187,11 +196,11 @@ msgstr "analyse des conflits entre fichiers" #, c-format msgid "checking available disk space" -msgstr "vérification de l'espace disque disponible" +msgstr "vérification de l’espace disque disponible" #, c-format msgid "checking package integrity" -msgstr "vérification de l'intégrité des paquets" +msgstr "vérification de l’intégrité des paquets" #, c-format msgid "checking keys in keyring" @@ -227,11 +236,11 @@ msgstr "%s : %s (Les dates de modification ne correspondent pas)\n" #, c-format msgid "unable to read symlink contents: %s\n" -msgstr "" +msgstr "erreur lors de la lecture du contenu du lien symbolique : %s\n" #, c-format msgid "%s: %s (Symlink path mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s : %s (Lien symbolique brisé)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Size mismatch)\n" @@ -239,23 +248,23 @@ msgstr "%s : %s (Les tailles ne correspondent pas)\n" #, c-format msgid "path too long: %s%s\n" -msgstr "chemin trop long: %s%s\n" +msgstr "chemin trop long : %s%s\n" #, c-format msgid "%s: %jd total file, " msgid_plural "%s: %jd total files, " -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%s : %jd du fichier total, " +msgstr[1] "%s : %jd fichiers au total, " #, c-format msgid "%jd missing file\n" msgid_plural "%jd missing files\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%jd fichier manquant\n" +msgstr[1] "%jd fichiers manquants\n" #, c-format msgid "%s: no mtree file\n" -msgstr "" +msgstr "%s : aucun fichier mtree\n" #, c-format msgid "file type not recognized: %s%s\n" @@ -264,12 +273,12 @@ msgstr "type de fichier inconnu : %s%s\n" #, c-format msgid "%jd altered file\n" msgid_plural "%jd altered files\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%jd fichier modifié\n" +msgstr[1] "%jd fichiers modifiés\n" #, c-format msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n" -msgstr "erreur malloc: n'a pas pu allouer %zd octets\n" +msgstr "erreur d’allocation mémoire : malloc n’a pas pu allouer %zd octets\n" #, c-format msgid "could not get current working directory\n" @@ -281,7 +290,7 @@ msgstr "impossible de se placer dans le répertoire de téléchargement %s\n" #, c-format msgid "running XferCommand: fork failed!\n" -msgstr "exécution de XferCommand: le fork a échoué !\n" +msgstr "exécution de XferCommand : le fork a échoué !\n" #, c-format msgid "could not rename %s to %s (%s)\n" @@ -301,29 +310,29 @@ msgstr "" msgid "config file %s, line %d: '%s' option invalid, no signature support\n" msgstr "" "le fichier de configuration %s possède une entrée invalide à la ligne %d : " -"l'option « %s » est incorrecte, pas de support des signatures\n" +"l’option « %s » est incorrecte, pas de support des signatures\n" #, c-format msgid "" "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' dans la section " -"'%s' n'est pas valide.\n" +"fichier de configuration %s, ligne %d : l’instruction « %s » dans la section " +"« %s » n’est pas valide.\n" #, c-format msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n" msgstr "" -"le miroir « %s » contient la variable « %s » mais « %s » n'est pas définie.\n" +"le miroir « %s » contient la variable « %s » mais « %s » n’est pas définie.\n" #, c-format msgid "could not add server URL to database '%s': %s (%s)\n" msgstr "" -"ne peut pas ajouter l'URL du serveur '%2$s' à la base de données " -"'%1$s' (%3$s)\n" +"ne peut pas ajouter l'URL du serveur « %2$s » à la base de données " +"« %1$s » (%3$s)\n" #, c-format msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n" -msgstr "l'initialisation de la librairie alpm a échoué (%s)\n" +msgstr "l’initialisation de la bibliothèque alpm a échoué (%s)\n" #, c-format msgid " try running pacman-db-upgrade\n" @@ -331,7 +340,7 @@ msgstr " essayez de lancer pacman-db-upgrade\n" #, c-format msgid "problem setting logfile '%s' (%s)\n" -msgstr "problème en définissant le chemin du fichier de log '%s' (%s)\n" +msgstr "problème en définissant le chemin du fichier de log « %s » (%s)\n" #, c-format msgid "problem setting gpgdir '%s' (%s)\n" @@ -339,21 +348,21 @@ msgstr "problème en définissant le chemin du répertoire de gpg « %s » (%s)\ #, c-format msgid "no '%s' configured" -msgstr "« %s » n'est pas configuré" +msgstr "« %s » n’est pas configuré" #, c-format msgid "could not register '%s' database (%s)\n" -msgstr "l'enregistrement de la base de données '%s' a échoué (%s)\n" +msgstr "l’enregistrement de la base de données « %s » a échoué (%s)\n" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" msgstr "" -"impossible d'ajouter le miroir « %s » à la base de données « %s » (%s)\n" +"impossible d’ajouter le miroir « %s » à la base de données « %s » (%s)\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" msgstr "" -"l'analyse de la configuration a dépassé le niveau maximal de récursion " +"l’analyse de la configuration a dépassé le niveau maximal de récursion " "(%d).\n" #, c-format @@ -362,36 +371,36 @@ msgstr "le fichier %s ne peut pas être lu : %s\n" #, c-format msgid "config file %s, line %d: bad section name.\n" -msgstr "fichier de configuration %s, ligne %d: mauvais nom de section.\n" +msgstr "fichier de configuration %s, ligne %d : mauvais nom de section.\n" #, c-format msgid "config file %s, line %d: syntax error in config file- missing key.\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: erreur de syntaxe - clé manquante.\n" +"fichier de configuration %s, ligne %d : erreur de syntaxe — clé manquante.\n" #, c-format msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: toutes les instructions doivent " +"fichier de configuration %s, ligne %d : toutes les instructions doivent " "appartenir à une section.\n" #, c-format msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" msgstr "" -"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' a besoin d'une " +"fichier de configuration %s, ligne %d : l’instruction « %s » a besoin d’une " "valeur\n" #, c-format msgid "no targets specified (use -h for help)\n" -msgstr "aucune cible spécifiée (utiliser -h pour l'aide)\n" +msgstr "aucune cible spécifiée (utiliser -h pour l’aide)\n" #, c-format msgid "no install reason specified (use -h for help)\n" -msgstr "aucun motif d'installation spécifié (-h pour l'aide)\n" +msgstr "aucun motif d’installation spécifié (-h pour l’aide)\n" #, c-format msgid "could not set install reason for package %s (%s)\n" -msgstr "impossible de changer le motif d'installation pour le paquet %s (%s)\n" +msgstr "impossible de changer le motif d’installation pour le paquet %s (%s)\n" #, c-format msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n" @@ -403,7 +412,7 @@ msgstr "%s: paquet marqué comme étant explicitement installé\n" #, c-format msgid " [installed]" -msgstr "[installé]" +msgstr " [installé]" #, c-format msgid "Optional Deps :" @@ -415,7 +424,7 @@ msgstr "Explicitement installé" #, c-format msgid "Installed as a dependency for another package" -msgstr "Installé comme dépendance d'un autre paquet" +msgstr "Installé comme dépendance d’un autre paquet" #, c-format msgid "Unknown" @@ -483,7 +492,7 @@ msgstr "Requis par :" #, c-format msgid "Optional For :" -msgstr "Optionnel pour :" +msgstr "Optionnel pour :" #, c-format msgid "Conflicts With :" @@ -495,7 +504,7 @@ msgstr "Remplace :" #, c-format msgid "Download Size :" -msgstr "Taille du téléchargement :" +msgstr "Taille à télécharger :" #, c-format msgid "Compressed Size:" @@ -503,7 +512,7 @@ msgstr "Taille compressé :" #, c-format msgid "Installed Size :" -msgstr "Taille installé :" +msgstr "Taille installé :" #, c-format msgid "Packager :" @@ -519,11 +528,11 @@ msgstr "Installé le :" #, c-format msgid "Install Reason :" -msgstr "Motif d'installation :" +msgstr "Motif d’installation :" #, c-format msgid "Install Script :" -msgstr "Script d'installation :" +msgstr "Script d’installation :" #, c-format msgid "Yes" @@ -547,7 +556,7 @@ msgstr "Signatures :" #, c-format msgid "Validated By :" -msgstr "Validé par :" +msgstr "Validé par :" #, c-format msgid "could not calculate checksums for %s\n" @@ -555,7 +564,7 @@ msgstr "ne peut pas calculer les sommes de contrôle pour %s\n" #, c-format msgid "Backup Files:\n" -msgstr "Fichiers de sauvegarde:\n" +msgstr "Fichiers de sauvegarde :\n" #, c-format msgid "(none)\n" @@ -563,11 +572,11 @@ msgstr "(aucun)\n" #, c-format msgid "no changelog available for '%s'.\n" -msgstr "changelog non disponible pour '%s'.\n" +msgstr "changelog non disponible pour « %s ».\n" #, c-format msgid "Changelog for %s:\n" -msgstr "" +msgstr "Changements pour %s :\n" #, c-format msgid "installed" @@ -595,7 +604,7 @@ msgstr "opération" #, c-format msgid "operations:\n" -msgstr "opérations:\n" +msgstr "opérations :\n" #, c-format msgid "" @@ -603,7 +612,7 @@ msgid "" "use '%s {-h --help}' with an operation for available options\n" msgstr "" "\n" -"utilisez '%s {-h --help}' avec une opération pour voir les options " +"utilisez « %s {-h --help} » avec une opération pour voir les options " "disponibles.\n" #, c-format @@ -633,12 +642,12 @@ msgstr " -u, --unneeded supprime les paquets inutiles\n" #, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" msgstr "" -"--needed ne pas réinstaller les paquets à jour\n" +" --needed ne pas réinstaller les paquets à jour\n" "\n" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" -msgstr " -c, --changelog affiche le Changelog du paquet\n" +msgstr " -c, --changelog affiche les changements du paquet\n" #, c-format msgid "" @@ -656,19 +665,19 @@ msgstr "" #, c-format msgid " -g, --groups view all members of a package group\n" msgstr "" -" -g, --groups affiche tous les éléments d'un groupe de paquet\n" +" -g, --groups affiche tous les éléments d’un groupe de paquets\n" #, c-format msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr "" -" -i, --info affiche les informations d'un paquet (-ii pour " +" -i, --info affiche les informations d’un paquet (-ii pour " "les fichiers de config protégés)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check vérifie que les fichiers du paquet sont tous bien " "présents\n" @@ -690,8 +699,8 @@ msgid "" " -n, --native list installed packages only found in sync db(s) " "[filter]\n" msgstr "" -"-n, --native liste les paquets installés trouvés seulement dans les base de " -"données synchronisées [filtre]\n" +" -n, --native liste les paquets installés trouvés seulement " +"dans les base de données synchronisées [filtre]\n" #, c-format msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n" @@ -707,7 +716,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid " -q, --quiet show less information for query and search\n" -msgstr " -q, --quiet montre moins d'informations\n" +msgstr " -q, --quiet montre moins d’informations\n" #, c-format msgid "" @@ -744,7 +753,7 @@ msgstr " -i, --info affiche les informations du paquet\n" #, c-format msgid " -l, --list <repo> view a list of packages in a repo\n" -msgstr " -l, --list <dépôt> liste tous les paquets d'un dépôt\n" +msgstr " -l, --list <dépôt> liste tous les paquets d’un dépôt\n" #, c-format msgid "" @@ -787,7 +796,9 @@ msgstr "" #, c-format msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n" -msgstr "--force installation forcée, écrase les fichiers en conflit\n" +msgstr "" +" --force installation forcée, écrase les fichiers en " +"conflit\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" @@ -827,21 +838,21 @@ msgstr "" msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -"--dbonly modifie uniquement les entrées de la base de données mais pas les " -"paquets.\n" +" --dbonly modifie uniquement les entrées de la base de " +"données mais pas les paquets.\n" #, c-format msgid "" " --noprogressbar do not show a progress bar when downloading files\n" msgstr "" -" --noprogressbar n'affiche pas la barre de progression pendant le " +" --noprogressbar n’affiche pas la barre de progression pendant le " "téléchargement\n" #, c-format msgid "" " --noscriptlet do not execute the install scriptlet if one exists\n" msgstr "" -" --noscriptlet n'exécute pas le script d'installation, si le " +" --noscriptlet n’exécute pas le script d’installation, si le " "paquet en contient\n" #, c-format @@ -849,7 +860,7 @@ msgid "" " -p, --print print the targets instead of performing the " "operation\n" msgstr "" -" -p, --print imprime les cibles au lieu d'effectuer les " +" -p, --print imprime les cibles au lieu d’effectuer les " "opérations\n" #, c-format @@ -858,12 +869,12 @@ msgid "" " specify how the targets should be printed\n" msgstr "" " --print-format <format>\n" -" spécifie le format d'affichage\n" +" spécifie le format d’affichage\n" #, c-format msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n" msgstr "" -" -b, --dbpath <chemin> définit l'emplacement de la base de données\n" +" -b, --dbpath <chemin> définit l’emplacement de la base de données\n" #, c-format msgid " -r, --root <path> set an alternate installation root\n" @@ -879,11 +890,11 @@ msgstr " --arch <arch> spécifie une architecture\n" #, c-format msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n" -msgstr " --cachedir <dir> définit le dossier de cache\n" +msgstr " --cachedir <dossier> définit le dossier de cache\n" #, c-format msgid " --color <when> colorize the output\n" -msgstr "" +msgstr " --color <quand> affiche le texte en couleur\n" #, c-format msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n" @@ -896,11 +907,13 @@ msgstr " --debug affiche les messages de débogage\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" -msgstr " --gpgdir <path> spécifie le chemin du dossier personnel pour GnuPG\n" +msgstr "" +" --gpgdir <chemin> spécifie le chemin du dossier personnel pour " +"GnuPG\n" #, c-format msgid " --logfile <path> set an alternate log file\n" -msgstr " --logfile <path> spécifie le fichier de log\n" +msgstr " --logfile <chemin> spécifie le fichier de log\n" #, c-format msgid " --noconfirm do not ask for any confirmation\n" @@ -920,7 +933,7 @@ msgstr "argument invalide « %s » pour %s\n" #, c-format msgid "'%s' is not a valid debug level\n" -msgstr "'%s' n'est pas un niveau de débogage valide\n" +msgstr "'%s' n’est pas un niveau de débogage valide\n" #, c-format msgid "only one operation may be used at a time\n" @@ -932,23 +945,23 @@ msgstr "option invalide\n" #, c-format msgid "memory exhausted in argument parsing\n" -msgstr "Problème de mémoire lors de l'interprétation des arguments\n" +msgstr "Problème de mémoire lors de l’interprétation des arguments\n" #, c-format msgid "failed to reopen stdin for reading: (%s)\n" -msgstr "impossible de lire l'entrée standard : (%s)\n" +msgstr "impossible de lire l’entrée standard : (%s)\n" #, c-format msgid "argument '-' specified without input on stdin\n" -msgstr "" +msgstr "argument « - » spécifié avec l’entrée standard muette\n" #, c-format msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n" -msgstr "vous ne pouvez pas effectuer cette opération à moins d'être root.\n" +msgstr "vous ne pouvez pas effectuer cette opération à moins d’être root.\n" #, c-format msgid "no operation specified (use -h for help)\n" -msgstr "aucune opération spécifiée (utiliser -h pour l'aide)\n" +msgstr "aucune opération spécifiée (utiliser -h pour l’aide)\n" #, c-format msgid "%s is owned by %s %s\n" @@ -960,15 +973,15 @@ msgstr "aucun fichier spécifié pour --owns\n" #, c-format msgid "cannot determine real path for '%s': %s\n" -msgstr "ne peut déterminer le vrai chemin pour '%s': %s\n" +msgstr "ne peut déterminer le vrai chemin pour « %s » : %s\n" #, c-format msgid "failed to find '%s' in PATH: %s\n" -msgstr "impossible de trouver '%s' dans le PATH: %s\n" +msgstr "impossible de trouver « %s » dans le PATH : %s\n" #, c-format msgid "failed to read file '%s': %s\n" -msgstr "ne peut pas lire le fichier '%s': %s\n" +msgstr "ne peut pas lire le fichier « %s » : %s\n" #, c-format msgid "No package owns %s\n" @@ -976,11 +989,11 @@ msgstr "aucun paquet ne contient %s\n" #, c-format msgid "group '%s' was not found\n" -msgstr "le groupe « %s » n'a pas été trouvé\n" +msgstr "le groupe « %s » n’a pas été trouvé\n" #, c-format msgid "package '%s' was not found\n" -msgstr "le paquet '%s' n'a pas été trouvé.\n" +msgstr "le paquet « %s » n’a pas été trouvé.\n" #, c-format msgid "'%s' is a file, you might want to use %s.\n" @@ -988,11 +1001,11 @@ msgstr "« %s » est un fichier, vous pouvez utiliser %s.\n" #, c-format msgid "could not load package '%s': %s\n" -msgstr "Le paquet « %s » n'a pas pu être chargé : %s\n" +msgstr "Le paquet « %s » n’a pas pu être chargé : %s\n" #, c-format msgid "target not found: %s\n" -msgstr "impossible de trouver la cible: %s\n" +msgstr "impossible de trouver la cible : %s\n" #, c-format msgid "failed to prepare transaction (%s)\n" @@ -1013,7 +1026,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid " there is nothing to do\n" -msgstr " il n'y a rien à faire\n" +msgstr " il n’y a rien à faire\n" #, c-format msgid "Do you want to remove these packages?" @@ -1029,11 +1042,11 @@ msgstr "impossible de supprimer %s : %s\n" #, c-format msgid "could not access database directory\n" -msgstr "l'accès au dossier des dépôts a échoué\n" +msgstr "l’accès au dossier des dépôts a échoué\n" #, c-format msgid "Database directory: %s\n" -msgstr "Répertoire des dépôts: %s\n" +msgstr "Répertoire des dépôts : %s\n" #, c-format msgid "Do you want to remove unused repositories?" @@ -1041,11 +1054,11 @@ msgstr "Voulez-vous supprimer les dépôts non utilisés ?" #, c-format msgid "removing unused sync repositories...\n" -msgstr "suppression des dépôts synchronisés inutilisés…\n" +msgstr "suppression des dépôts synchronisés inutilisés...\n" #, c-format msgid "Packages to keep:\n" -msgstr "Paquets à conserver:\n" +msgstr "Paquets à conserver :\n" #, c-format msgid " All locally installed packages\n" @@ -1057,7 +1070,7 @@ msgstr " Tous les paquets actuellement dans un dépôt\n" #, c-format msgid "Cache directory: %s\n" -msgstr "Répertoire du cache : %s\n" +msgstr "Répertoire du cache : %s\n" #, c-format msgid "Do you want to remove all other packages from cache?" @@ -1069,7 +1082,7 @@ msgstr "suppression des paquets obsolètes du cache...\n" #, c-format msgid "Do you want to remove ALL files from cache?" -msgstr "Voulez vous supprimer TOUS les fichiers du cache ?" +msgstr "Voulez-vous supprimer TOUS les fichiers du cache ?" #, c-format msgid "removing all files from cache...\n" @@ -1085,7 +1098,7 @@ msgstr "la mise à jour de %s a échoué (%s)\n" #, c-format msgid " %s is up to date\n" -msgstr " %s est à jour;\n" +msgstr " %s est à jour\n" #, c-format msgid "failed to synchronize any databases\n" @@ -1093,15 +1106,15 @@ msgstr "la synchronisation a échoué\n" #, c-format msgid "repository '%s' does not exist\n" -msgstr "le dépôt '%s' n'a pas été trouvé\n" +msgstr "le dépôt « %s » est inexistant\n" #, c-format msgid "repository \"%s\" was not found.\n" -msgstr "le dépôt \"%s\" n'a pas été trouvé.\n" +msgstr "le dépôt « %s » n’a pas été trouvé.\n" #, c-format msgid "skipping target: %s\n" -msgstr "omission de la cible: %s\n" +msgstr "omission de la cible : %s\n" #, c-format msgid "There are %d members in group %s:\n" @@ -1109,11 +1122,11 @@ msgstr "Il y a %d membres dans le groupe %s :\n" #, c-format msgid "database not found: %s\n" -msgstr "impossible de trouver le dépôt: %s\n" +msgstr "impossible de trouver le dépôt : %s\n" #, c-format msgid "'%s' is a file, did you mean %s instead of %s?\n" -msgstr "« %s » est un fichier, voulez-vous dire %s au lieu de %s ?\n" +msgstr "« %s » est un fichier, vouliez-vous dire %s au lieu de %s ?\n" #, c-format msgid "Starting full system upgrade...\n" @@ -1121,7 +1134,7 @@ msgstr "Début de la mise à jour complète du système...\n" #, c-format msgid "package %s does not have a valid architecture\n" -msgstr "le paquet %s n'a pas d'architecture valide\n" +msgstr "le paquet %s n’a pas d’architecture valide\n" #, c-format msgid "%s and %s are in conflict\n" @@ -1137,19 +1150,19 @@ msgstr "Procéder au téléchargement ?" #, c-format msgid "Proceed with installation?" -msgstr "Procéder à l'installation ?" +msgstr "Procéder à l’installation ?" #, c-format msgid "unable to %s directory-file conflicts\n" -msgstr "" +msgstr "impossible d’appliquer %s : conflits dossier-fichier\n" #, c-format msgid "%s exists in both '%s' and '%s'\n" -msgstr "%s est présent à la fois dans '%s' et '%s'\n" +msgstr "%s est présent à la fois dans « %s » et « %s »\n" #, c-format msgid "%s: %s exists in filesystem\n" -msgstr "%s: %s est déjà présent dans le système de fichiers\n" +msgstr "%s : %s est déjà présent dans le système de fichiers\n" #, c-format msgid "%s is invalid or corrupted\n" @@ -1157,7 +1170,7 @@ msgstr "%s est invalide ou corrompu\n" #, c-format msgid "Errors occurred, no packages were upgraded.\n" -msgstr "Des erreurs se sont produites, aucun paquet n'a été mis à jour.\n" +msgstr "Des erreurs se sont produites, aucun paquet n’a été mis à jour.\n" #, c-format msgid "Synchronizing package databases...\n" @@ -1165,11 +1178,11 @@ msgstr "Synchronisation des bases de données de paquets...\n" #, c-format msgid "loading packages...\n" -msgstr "chargement des paquets…\n" +msgstr "chargement des paquets...\n" #, c-format msgid "failed to init transaction (%s)\n" -msgstr "l'initialisation de la transaction a échoué (%s)\n" +msgstr "l’initialisation de la transaction a échoué (%s)\n" #, c-format msgid "could not lock database: %s\n" @@ -1180,7 +1193,7 @@ msgid "" " if you're sure a package manager is not already\n" " running, you can remove %s\n" msgstr "" -" Si vous êtes sûr qu'un gestionnaire de paquet n'est pas déjà\n" +" Si vous êtes sûr qu’un gestionnaire de paquet n’est pas déjà\n" " en cours de fonctionnement, vous pouvez supprimer %s.\n" #, c-format @@ -1189,15 +1202,15 @@ msgstr "la libération de la transaction a échoué (%s)\n" #, c-format msgid "no usable package repositories configured.\n" -msgstr "aucun dépôt de paquets utilisable n'a été défini.\n" +msgstr "aucun dépôt de paquets utilisable n’a été défini.\n" #, c-format msgid "database '%s' is not valid (%s)\n" -msgstr "la base de données « %s » n'est pas valide (%s)\n" +msgstr "la base de données « %s » n’est pas valide (%s)\n" #, c-format msgid "insufficient columns available for table display\n" -msgstr "nombre de colonnes disponible insuffisant pour afficher la table\n" +msgstr "nombre de colonnes disponibles insuffisant pour afficher la table\n" #, c-format msgid "Valid" @@ -1253,7 +1266,7 @@ msgstr "Nom" #, c-format msgid "Old Version" -msgstr "Ancienne Version" +msgstr "Ancienne version" #, c-format msgid "New Version" @@ -1269,7 +1282,7 @@ msgstr "Taille du téléchargement" #, c-format msgid "removal" -msgstr "" +msgstr "suppression" #, c-format msgid "Packages" @@ -1293,7 +1306,7 @@ msgstr "Taille de mise à jour net :" #, c-format msgid " [pending]" -msgstr "" +msgstr " [en attente]" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" @@ -1309,7 +1322,7 @@ msgstr "Dépôt %s\n" #, c-format msgid "invalid value: %d is not between %d and %d\n" -msgstr "valeur incorrecte : %d n'est pas compris entre %d et %d\n" +msgstr "valeur incorrecte : %d n’est pas compris entre %d et %d\n" #, c-format msgid "invalid number: %s\n" @@ -1349,20 +1362,20 @@ msgstr "NON" #, c-format msgid "failed to allocate string\n" -msgstr "problème d'allocation mémoire\n" +msgstr "problème d’allocation mémoire\n" #, c-format msgid "error: %s" -msgstr "Erreur: %s" +msgstr "erreur : %s" #, c-format msgid "warning: %s" -msgstr "Avertissement: %s" +msgstr "avertissement : %s" #, c-format msgid "error: " -msgstr "Erreur: " +msgstr "erreur : " #, c-format msgid "warning: " -msgstr "Avertissement: " +msgstr "avertissement : " diff --git a/src/pacman/po/gl.po b/src/pacman/po/gl.po index 73f95394..2def0ea0 100644 --- a/src/pacman/po/gl.po +++ b/src/pacman/po/gl.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Alexandre Filgueira <alexfilgueira@cinnarch.com>, 2013. +# faidoc <alexfilgueira@cinnarch.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -152,7 +152,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -643,10 +647,10 @@ msgid "" msgstr "" "-i, --info ver a información do paquete (-ii para arquivos de respaldo)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" "-k, --check verifica que os arquivos pertencentes ao paquete están no " "sistema\n" diff --git a/src/pacman/po/hr.po b/src/pacman/po/hr.po index ac319ab3..7c15339b 100644 --- a/src/pacman/po/hr.po +++ b/src/pacman/po/hr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2012-2013. -# Semsudin Abdic <abdic88@gmail.com>, 2013. +# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2012-2013 +# abdic88 <abdic88@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-30 01:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-26 09:46+0000\n" "Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/hr/)\n" @@ -24,7 +24,9 @@ msgstr "" #, c-format msgid "checking dependencies...\n" msgstr "" -"Provjeravam zavisnosti...\n" +"provjeravam zavisnosti...\n" +"\n" +"\n" "\n" #, c-format @@ -71,6 +73,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "reinstalling %s...\n" msgstr "" +"ponovno instaliram %s...\n" +"\n" #, c-format msgid "checking package integrity...\n" @@ -176,7 +180,11 @@ msgstr "" "Želite li je izbrisati?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -193,7 +201,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "reinstalling" -msgstr "" +msgstr "ponovno instaliram" #, c-format msgid "removing" @@ -367,6 +375,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n" msgstr "" +"ne mogu dodati zrcalo '%s' u bazu podataka '%s' (%s)\n" +"\n" #, c-format msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" @@ -422,7 +432,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid " [installed]" -msgstr "" +msgstr " [instaliran]" #, c-format msgid "Optional Deps :" @@ -522,7 +532,7 @@ msgstr "Komprimirana veličina: " #, c-format msgid "Installed Size :" -msgstr "" +msgstr "Veličina instaliranog:" #, c-format msgid "Packager :" @@ -698,8 +708,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format @@ -1293,7 +1303,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "full trust" -msgstr "" +msgstr "puno povjerenje" #, c-format msgid "marginal trust" @@ -1301,7 +1311,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "never trust" -msgstr "" +msgstr "nikada ne vjeruj" #, c-format msgid "unknown trust" @@ -1333,11 +1343,11 @@ msgstr "Veličina preuzimanja" #, c-format msgid "removal" -msgstr "" +msgstr "uklanjanje" #, c-format msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Paketi" #, c-format msgid "Total Download Size:" @@ -1345,15 +1355,15 @@ msgstr "Ukupna veličina preuzimanja:" #, c-format msgid "Total Installed Size:" -msgstr "" +msgstr "Ukupna veličina instaliranog:" #, c-format msgid "Total Removed Size:" -msgstr "" +msgstr "Ukupna veličina uklonjenog:" #, c-format msgid "Net Upgrade Size:" -msgstr "" +msgstr "Veličina mrežne nadogradnje:" #, c-format msgid " [pending]" diff --git a/src/pacman/po/hu.po b/src/pacman/po/hu.po index 9accc53a..91e268b3 100644 --- a/src/pacman/po/hu.po +++ b/src/pacman/po/hu.po @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Gábor Nagy <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2013. -# György Balló <ballogy@freestart.hu>, 2011-2012. -# <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2013. -# ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2011. +# ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2013 +# György Balló <ballogy@freestart.hu>, 2011-2013 +# ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2013 +# ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 10:07+0000\n" -"Last-Translator: ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-01 13:12+0000\n" +"Last-Translator: György Balló <ballogy@freestart.hu>\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/hu/)\n" "Language: hu\n" @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "%s frissítése...\n" #, c-format msgid "downgrading %s...\n" -msgstr "%s downgradelése...\n" +msgstr "%s visszafejlesztése...\n" #, c-format msgid "reinstalling %s...\n" @@ -155,8 +155,13 @@ msgstr "" "A %s fájl sérült (%s).\n" "Szeretné törölni?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" +"Importálja ezt a PGP kulcsot: %d%c/%s, \"%s\", ami ekkor készült: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" "Importálja ezt a PGP kulcsot: %d%c/%s, \"%s\", ami ekkor készült: %s%s?" @@ -170,7 +175,7 @@ msgstr "frissítés:" #, c-format msgid "downgrading" -msgstr "downgradelés:" +msgstr "visszafejlesztés:" #, c-format msgid "reinstalling" @@ -651,10 +656,10 @@ msgstr "" " -i, --info csomaginformációk megtekintése (-ii: backup fájlok " "is)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check ellenőrzi, hogy a csomag(ok) által telepített fájlok\n" " jelen vannak-e a rendszerben\n" diff --git a/src/pacman/po/id.po b/src/pacman/po/id.po index 4fa5fcb1..bc326c8d 100644 --- a/src/pacman/po/id.po +++ b/src/pacman/po/id.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Gregori <teratower8@gmail.com>, 2013. +# andjeng <teratower8@gmail.com>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 06:24+0000\n" "Last-Translator: andjeng <teratower8@gmail.com>\n" "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -147,8 +147,12 @@ msgstr "" "File %s korup (%s).\n" "Apakah anda ingin menghapusnya?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Impor key PGP %d%c/%s, \"%s\", dibuat: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Impor key PGP %d%c/%s, \"%s\", dibuat: %s%s?" #, c-format @@ -632,10 +636,10 @@ msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr "-i, --info melihat informasi paket (-ii untuk berkas cadangan)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" "-k, --check memeriksa apakah berkas yang dimiliki oleh paket(-paket) masih " "ada\n" diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po index 1b82d3a4..906b0add 100644 --- a/src/pacman/po/it.po +++ b/src/pacman/po/it.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Andrea Scarpino <andrea@archlinux.org>, 2011-2012. -# Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>, 2011-2013. +# Andrea Scarpino <andrea@archlinux.org>, 2011-2012 +# Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>, 2011-2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 07:41+0000\n" "Last-Translator: Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -154,8 +154,12 @@ msgstr "" "Il file %s è corrotto (%s).\n" "Vuoi eliminarlo?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importo la chiave PGP %d%c/%s, \"%s\", creata: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importo la chiave PGP %d%c/%s, \"%s\", creata: %s%s?" #, c-format @@ -664,10 +668,10 @@ msgstr "" " -i, --info mostra le informazioni del pacchetto (-ii per i file " "di backup)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check controlla che i file del(i) pacchetto(i) siano " "presenti\n" diff --git a/src/pacman/po/ja.po b/src/pacman/po/ja.po index 2de63dda..5bea5548 100644 --- a/src/pacman/po/ja.po +++ b/src/pacman/po/ja.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <info@astaricsoft.net>, 2013. +# <info@astaricsoft.net>, 2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-26 17:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-07 04:05+0000\n" "Last-Translator: kusakata <shohei@kusakata.com>\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/ja/)\n" @@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "ファイル衝突を確認...\n" #, c-format msgid "resolving dependencies...\n" -msgstr "依存関係を解決...\n" +msgstr "依存関係を解決しています...\n" #, c-format msgid "looking for inter-conflicts...\n" -msgstr "内部衝突を確認...\n" +msgstr "相互衝突をチェックしています...\n" #, c-format msgid "installing %s...\n" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "削除 %s...\n" #, c-format msgid "upgrading %s...\n" -msgstr "アップグレード %s...\n" +msgstr "更新 %s...\n" #, c-format msgid "downgrading %s...\n" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "失敗。\n" #, c-format msgid "Retrieving packages ...\n" -msgstr "パッケージを取得 ...\n" +msgstr "パッケージを取得します ...\n" #, c-format msgid "checking available disk space...\n" @@ -124,13 +124,12 @@ msgid "" "The following package cannot be upgraded due to unresolvable dependencies:\n" msgid_plural "" "The following packages cannot be upgraded due to unresolvable dependencies:\n" -msgstr[0] "" -"依存関係を解決できないために以下のパッケージをアップグレードできません:\n" +msgstr[0] "依存関係を解決できないために以下のパッケージを更新できません:\n" #, c-format msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?" msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?" -msgstr[0] "アップグレードのために上記のパッケージをスキップしますか？" +msgstr[0] "更新のために上記のパッケージをスキップしますか？" #, c-format msgid "There are %zd providers available for %s:\n" @@ -138,8 +137,7 @@ msgstr "%zd 個の選択肢が %s にはあります:\n" #, c-format msgid "%s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" -msgstr "" -"%s-%s: ローカルの方が新しいバージョンです。それでもアップグレードしますか？" +msgstr "%s-%s: ローカルの方が新しいバージョンです。それでも更新しますか？" #, c-format msgid "" @@ -149,8 +147,12 @@ msgstr "" "ファイル %s は破損しています (%s)。\n" "ファイルを削除しますか?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "PGP 鍵 %d%c/%s, \"%s\", 作成日: %s%s をインポートしますか？" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "PGP 鍵 %d%c/%s, \"%s\", 作成日: %s%s をインポートしますか？" #, c-format @@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "インストール" #, c-format msgid "upgrading" -msgstr "アップグレード" +msgstr "更新" #, c-format msgid "downgrading" @@ -175,7 +177,7 @@ msgstr "削除" #, c-format msgid "checking for file conflicts" -msgstr "ファイル衝突の確認" +msgstr "ファイルの衝突をチェック" #, c-format msgid "checking available disk space" @@ -183,7 +185,7 @@ msgstr "空き容量を確認" #, c-format msgid "checking package integrity" -msgstr "パッケージの整合性を確認" +msgstr "パッケージの整合性をチェック" #, c-format msgid "checking keys in keyring" @@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "グループ :" #, c-format msgid "Provides :" -msgstr "提供パッケージ :" +msgstr "Provides :" #, c-format msgid "Depends On :" @@ -457,11 +459,11 @@ msgstr "依存パッケージ :" #, c-format msgid "Required By :" -msgstr "必要パッケージ :" +msgstr "Required By :" #, c-format msgid "Optional For :" -msgstr "選択パッケージ :" +msgstr "Optional For :" #, c-format msgid "Conflicts With :" @@ -525,7 +527,7 @@ msgstr "署名 :" #, c-format msgid "Validated By :" -msgstr "検証 :" +msgstr "Validated By :" #, c-format msgid "could not calculate checksums for %s\n" @@ -639,10 +641,10 @@ msgid "" msgstr "" " -i, --info パッケージ情報の表示 (-ii でバックアップの表示)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check パッケージによって保有されているファイルを確認\n" @@ -721,8 +723,8 @@ msgstr " -s, --search <regex> 外部リポジトリの部分一致検索\n" msgid "" " -u, --sysupgrade upgrade installed packages (-uu allows downgrade)\n" msgstr "" -" -u, --sysupgrade インストールされたパッケージのアップグレード (-uu でダ" -"ウングレード)\n" +" -u, --sysupgrade インストールされたパッケージの更新 (-uu でダウングレー" +"ド)\n" #, c-format msgid "" @@ -771,7 +773,7 @@ msgstr "" msgid "" " --ignore <pkg> ignore a package upgrade (can be used more than " "once)\n" -msgstr " --ignore <pkg> 指定したパッケージのアップグレードを無視\n" +msgstr " --ignore <pkg> 指定したパッケージの更新を無視\n" #, c-format msgid "" @@ -779,7 +781,7 @@ msgid "" " ignore a group upgrade (can be used more than once)\n" msgstr "" " --ignoregroup <grp>\n" -" 指定したグループのアップグレードを無視\n" +" 指定したグループの更新を無視\n" #, c-format msgid "" @@ -973,7 +975,7 @@ msgstr "対象の中に HoldPkg があります。続行しますか？" #, c-format msgid " there is nothing to do\n" -msgstr "行うべきことはありません\n" +msgstr " 何も行うことがありません\n" #, c-format msgid "Do you want to remove these packages?" @@ -1041,7 +1043,7 @@ msgstr "キャッシュディレクトリにアクセスできませんでした #, c-format msgid "failed to update %s (%s)\n" -msgstr "%s のアップデートに失敗しました (%s)\n" +msgstr "%s の更新に失敗しました (%s)\n" #, c-format msgid " %s is up to date\n" @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Starting full system upgrade...\n" -msgstr "フルシステムアップグレードの開始...\n" +msgstr "システム全体の更新を開始...\n" #, c-format msgid "package %s does not have a valid architecture\n" @@ -1118,11 +1120,11 @@ msgstr "%s は無効または破損しています\n" #, c-format msgid "Errors occurred, no packages were upgraded.\n" -msgstr "エラーが発生し、パッケージはアップグレードされませんでした。\n" +msgstr "エラーが発生したため、パッケージは更新されませんでした。\n" #, c-format msgid "Synchronizing package databases...\n" -msgstr "パッケージデータベースを同期中...\n" +msgstr "パッケージデータベースの同期中...\n" #, c-format msgid "loading packages...\n" @@ -1238,15 +1240,15 @@ msgstr "パッケージ" #, c-format msgid "Total Download Size:" -msgstr "合計ダウンロードサイズ:" +msgstr "Total Download Size:" #, c-format msgid "Total Installed Size:" -msgstr "合計インストールサイズ:" +msgstr "Total Installed Size:" #, c-format msgid "Total Removed Size:" -msgstr "削除されるサイズの合計:" +msgstr "Total Removed Size:" #, c-format msgid "Net Upgrade Size:" diff --git a/src/pacman/po/kk.po b/src/pacman/po/kk.po index 4241d496..0f037745 100644 --- a/src/pacman/po/kk.po +++ b/src/pacman/po/kk.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2011. +# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -148,7 +148,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -631,10 +635,10 @@ msgstr "" " -i, --info десте ақпаратын шығару (-ii резервті көшірмелері " "үшін)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check дестеге қатысты файлдардың бар-жоғын тексеру\n" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/ko.po b/src/pacman/po/ko.po index 0213c8cb..a8560ff9 100644 --- a/src/pacman/po/ko.po +++ b/src/pacman/po/ko.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Sung jin Gang <>, 2012-2013. +# ujuc Gang <potopro@gmail.com>, 2012-2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -146,7 +146,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -618,8 +622,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/lt.po b/src/pacman/po/lt.po index a0869522..2bd583e5 100644 --- a/src/pacman/po/lt.po +++ b/src/pacman/po/lt.po @@ -3,18 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Algimantas Margevičius <gymka@archlinux.lt>, 2013. -# Algimantas Margevičius <gymka@mail.ru>, 2011. -# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011-2012. -# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011, 2011-2012, 2013. -# Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>, 2012. -# toofishes <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Algimantas Margevičius <gymka@archlinux.lt>, 2013 +# Algimantas Margevičius <gymka@mail.ru>, 2011 +# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011-2012 +# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011, 2011-2012, 2013 +# Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>, 2012 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 05:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-28 08:39+0000\n" "Last-Translator: Algimantas Margevičius <gymka@archlinux.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/lt/)\n" @@ -160,8 +160,12 @@ msgstr "" "Failas %s yra sugadintas (%s).\n" "Ar norite jį ištrinti?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importuoti PGP raktą %d%c/%s, „%s“, sukurtą: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importuoti PGP raktą %d%c/%s, „%s“, sukurtą: %s%s?" #, c-format @@ -663,10 +667,10 @@ msgstr "" " -i, --info peržiūrėti paketo informaciją (-ii atsarginės kopijos " "failam)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check patikrinti ar egzistuoja paketo failai\n" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/nb.po b/src/pacman/po/nb.po index 3dec8581..72e2f6e2 100644 --- a/src/pacman/po/nb.po +++ b/src/pacman/po/nb.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Alexander Rødseth <rodseth@gmail.com>, 2011-2013. -# Jon Gjengset <jon@thesquareplanet.com>, 2011,2013. +# Alexander Rødseth <rodseth@gmail.com>, 2011-2013 +# Jon Gjengset <jon@thesquareplanet.com>, 2011,2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 12:55+0000\n" -"Last-Translator: Jon Gjengset <jon@thesquareplanet.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-12 21:08+0000\n" +"Last-Translator: Alexander Rødseth <rodseth@gmail.com>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/nb/)\n" "Language: nb\n" @@ -153,8 +153,12 @@ msgstr "" "Filen %s er korrupt (%s).\n" "Vil du slette den?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importér PGP nøkkel %d%c/%s, \"%s\", opprettet: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importér PGP nøkkel %d%c/%s, \"%s\", opprettet: %s%s?" #, c-format @@ -643,10 +647,10 @@ msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr " -i, --info vis pakkeinformasjon (-ii for backup-filer)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check sjekk om filene som er eid av pakken(e) er tilstede\n" @@ -1237,7 +1241,7 @@ msgstr "Nedlastingsstørrelse" #, c-format msgid "removal" -msgstr "fjerning" +msgstr "fjerner" #, c-format msgid "Packages" diff --git a/src/pacman/po/nl.po b/src/pacman/po/nl.po index 0df537ac..b276dc72 100644 --- a/src/pacman/po/nl.po +++ b/src/pacman/po/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -147,7 +147,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -622,8 +626,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/pacman.pot b/src/pacman/po/pacman.pot index dec5fe87..23fca06a 100644 --- a/src/pacman/po/pacman.pot +++ b/src/pacman/po/pacman.pot @@ -6,9 +6,9 @@ #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: pacman 4.1.0rc1\n" +"Project-Id-Version: pacman 4.1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -147,7 +147,11 @@ msgid "" msgstr "" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -622,8 +626,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/pl.po b/src/pacman/po/pl.po index 05a12203..2e0d1c43 100644 --- a/src/pacman/po/pl.po +++ b/src/pacman/po/pl.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Bartek Piotrowski <barthalion@gmail.com>, 2011. -# <kwpolska@gmail.com>, 2011-2012. +# Bartek Piotrowski <barthalion@gmail.com>, 2011 +# Kwpolska <kwpolska@gmail.com>, 2011-2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:55+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -160,7 +160,11 @@ msgstr "" "Czy chcesz go usunąć?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -656,10 +660,10 @@ msgstr "" " -i, --info wyświetla informacje o pakiecie (-ii dla kopii " "bezp.)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check sprawdź, czy pliki należące do pakietu(ów) są " "obecne\n" diff --git a/src/pacman/po/pt.po b/src/pacman/po/pt.po index 7a7f031c..1fdb98d4 100644 --- a/src/pacman/po/pt.po +++ b/src/pacman/po/pt.po @@ -3,18 +3,18 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2013. -# Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>, 2013. -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# Gaspar Santos <omeuviolino@gmail.com>, 2011. -# Paulo Santos <paulo.r.santos@sapo.pt>, 2011. -# <registosites@hotmail.com>, 2011. -# <thedarkvenger@gmail.com>, 2012. +# allanmcrae <allan@archlinux.org>, 2013 +# Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>, 2013 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# Gaspar Santos <omeuviolino@gmail.com>, 2011 +# Paulo Santos <paulo.r.santos@sapo.pt>, 2011 +# R00KIE <registosites@hotmail.com>, 2011 +# DarkVenger <thedarkvenger@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-23 16:38+0000\n" "Last-Translator: Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -161,8 +161,12 @@ msgstr "" "O ficheiro %s está corrompido (%s).\n" "Deseja apagá-lo?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importar chave PGP %d%c/%s, \"%s\", criado: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importar chave PGP %d%c/%s, \"%s\", criado: %s%s?" #, c-format @@ -663,10 +667,10 @@ msgstr "" " -i, --info visualizar informações do pacote (-ii " "para ficheiros em cópia de segurança)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check verificar se os ficheiros do(s) pacote(s) " "estão presentes\n" diff --git a/src/pacman/po/pt_BR.po b/src/pacman/po/pt_BR.po index f397e1e5..83c88583 100644 --- a/src/pacman/po/pt_BR.po +++ b/src/pacman/po/pt_BR.po @@ -3,17 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# ambaratti <ambaratti.listas@gmail.com>, 2011. -# Antonio Fernandes C. Neto <fernandes@pelivre.org>, 2011. -# Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>, 2012-2013. -# Rafael <rafael.f.f1@gmail.com>, 2011-2012. -# Sandro <sandrossv@hotmail.com>, 2011. +# ambaratti <ambaratti.listas@gmail.com>, 2011 +# Antonio Fernandes C. Neto <fernandes@pelivre.org>, 2011 +# Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>, 2012-2013 +# Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>, 2011-2012 +# Sandro <sandrossv@hotmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-23 20:13+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-28 10:23+0000\n" "Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/pt_BR/)\n" @@ -157,8 +157,12 @@ msgstr "" "Arquivo %s está corrompido (%s).\n" "Deseja apagá-lo?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importar a chave PGP %d%c/%s, \"%s\", criada: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importar a chave PGP %d%c/%s, \"%s\", criada: %s%s?" #, c-format @@ -661,10 +665,10 @@ msgstr "" " -i, --info visualiza informações do pacote (-ii para arquivos\n" " de backup)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check verifica se arquivos do(s) pacote(s) estão " "presentes\n" @@ -1139,7 +1143,7 @@ msgstr "%s e %s estão em conflito (%s)\n" #, c-format msgid "Proceed with download?" -msgstr "Prosseguir com o download?" +msgstr "Continuar o download?" #, c-format msgid "Proceed with installation?" diff --git a/src/pacman/po/ro.po b/src/pacman/po/ro.po index e0c0ff0a..cfe121f3 100644 --- a/src/pacman/po/ro.po +++ b/src/pacman/po/ro.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Arthur <arthur.titeica@gmail.com>, 2013. -# cantabile <cantabile.desu@gmail.com>, 2011. -# Ionut Biru <ibiru@archlinux.org>, 2011-2013. -# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011,2013. +# roentgen <arthur.titeica@gmail.com>, 2013 +# cantabile <cantabile.desu@gmail.com>, 2011 +# Ionut Biru <ibiru@archlinux.org>, 2011-2013 +# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011,2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 18:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-23 00:41+0000\n" "Last-Translator: Mihai Coman <mihai@m1x.ro>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/ro/)\n" @@ -161,8 +161,12 @@ msgstr "" "Fișierul %s este corupt (%s).\n" "Doriți să îl ștergeți?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Se importă cheia PGP %d%c/%s, \"%s\", creată: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Se importă cheia PGP %d%c/%s, \"%s\", creată: %s%s?" #, c-format @@ -195,7 +199,7 @@ msgstr "se verifică spațiul disponibil pe disc" #, c-format msgid "checking package integrity" -msgstr "se verifică integritatea pachetului" +msgstr "se verifică integritatea pachetelor" #, c-format msgid "checking keys in keyring" @@ -666,10 +670,10 @@ msgstr "" " -i, --info vezi informațiile despre pachet (-ii pentru fișierele " "backup)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check verifică dacă fișierele ce aparțin pachetului(elor) " "sunt prezente\n" diff --git a/src/pacman/po/ru.po b/src/pacman/po/ru.po index 60f93251..9fd86d93 100644 --- a/src/pacman/po/ru.po +++ b/src/pacman/po/ru.po @@ -3,19 +3,20 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <alexander.r@gmx.com>, 2012. -# Ivan Yurasov <vdk@gmx.us>, 2011. -# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2011. -# <serg.partizan@gmail.com>, 2013. -# <serg.partizan@gmail.com>, 2012. -# VVS <vitaliy.star@gmail.com>, 2011. +# AlexanderR <alexander.r@gmx.com>, 2012 +# Ivan Yurasov <vdk@gmx.us>, 2011 +# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2011 +# kyak <peselnik@gmail.com>, 2013 +# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2013 +# partizan <serg.partizan@gmail.com>, 2012 +# VVS <vitaliy.star@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:53+0000\n" -"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-19 17:01+0000\n" +"Last-Translator: kyak <peselnik@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" "language/ru/)\n" "Language: ru\n" @@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "обновление %s...\n" #, c-format msgid "downgrading %s...\n" -msgstr "" +msgstr "откат версии %s...\n" #, c-format msgid "reinstalling %s...\n" @@ -160,9 +161,13 @@ msgstr "" "Файл %s поврежден (%s).\n" "Хотите его удалить?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" -msgstr "" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Импортировать PGP ключ %d%c/%s, \"%s\", созданный: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" +msgstr "Импортировать PGP ключ %d%c/%s, \"%s\", созданный: %s%s?" #, c-format msgid "installing" @@ -174,7 +179,7 @@ msgstr "обновление" #, c-format msgid "downgrading" -msgstr "" +msgstr "откат версии" #, c-format msgid "reinstalling" @@ -186,7 +191,7 @@ msgstr "удаление" #, c-format msgid "checking for file conflicts" -msgstr "проверка возможных конфликтов файлов" +msgstr "проверка конфликтов файлов" #, c-format msgid "checking available disk space" @@ -210,35 +215,35 @@ msgstr "загрузка %s...\n" #, c-format msgid "%s: %s (File type mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Тип файла не соответствует)\n" #, c-format msgid "%s: %s (UID mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (UID не соответствует)\n" #, c-format msgid "%s: %s (GID mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (GID не соответствует)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Permissions mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Разрешения не соответствуют)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Modification time mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Время изменения не соответствует)\n" #, c-format msgid "unable to read symlink contents: %s\n" -msgstr "" +msgstr "не удалось прочитать содержимое символьной ссылки: %s\n" #, c-format msgid "%s: %s (Symlink path mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Путь символьной ссылки не соответствует)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Size mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Размер не соответствует)\n" #, c-format msgid "path too long: %s%s\n" @@ -260,18 +265,18 @@ msgstr[2] "%jd файлов не хватает\n" #, c-format msgid "%s: no mtree file\n" -msgstr "" +msgstr "%s: отсутствует файл mtree\n" #, c-format msgid "file type not recognized: %s%s\n" -msgstr "" +msgstr "тип файла не распознан: %s%s\n" #, c-format msgid "%jd altered file\n" msgid_plural "%jd altered files\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "%jd измененный файл\n" +msgstr[1] "%jd измененных файлов\n" +msgstr[2] "%jd измененных файлов\n" #, c-format msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n" @@ -478,7 +483,7 @@ msgstr "Требуется пакетами :" #, c-format msgid "Optional For :" -msgstr "" +msgstr "Дополнительно для :" #, c-format msgid "Conflicts With :" @@ -604,7 +609,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" " -c, --cascade remove packages and all packages that depend on them\n" -msgstr " -c, --cascade удалить пакет и все зависящие от него пакеты\n" +msgstr "-c, --cascade удалить пакет и все зависящие от него пакеты\n" #, c-format msgid " -n, --nosave remove configuration files\n" @@ -628,173 +633,164 @@ msgstr " --needed переустанавливать только #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" -msgstr " -c, --changelog показать список изменений пакета\n" +msgstr "-c, --changelog показать список изменений пакета\n" #, c-format msgid "" " -d, --deps list packages installed as dependencies [filter]\n" msgstr "" -" -d, --deps показать все пакеты, установленные как зависимости " -"[фильтр]\n" +"-d, --deps показать все пакеты, установленные как зависимости [фильтр]\n" #, c-format msgid " -e, --explicit list packages explicitly installed [filter]\n" -msgstr "" -" -e, --explicit показать все явно установленные пакеты [фильтр]\n" +msgstr "-e, --explicit показать все явно установленные пакеты [фильтр]\n" #, c-format msgid " -g, --groups view all members of a package group\n" -msgstr " -g, --groups показать все пакеты данной группы\n" +msgstr "-g, --groups показать все пакеты данной группы\n" #, c-format msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" -msgstr "" -" -i, --info показать информацию о пакете (-ii для резервных " -"копий)\n" +msgstr "-i, --info показать информацию о пакете (-ii для резервных копий)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" -" -k, --check проверить, все ли файлы, принадлежащие пакету, " -"существуют\n" +"-k, --check проверить, все ли файлы, принадлежащие пакету, существуют\n" #, c-format msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n" -msgstr " -l, --list показать содержимое запрашиваемого пакета\n" +msgstr "-l, --list показать содержимое запрашиваемого пакета\n" #, c-format msgid "" " -m, --foreign list installed packages not found in sync db(s) " "[filter]\n" msgstr "" -" -m, --foreign показать установленные пакеты, не найденные в " -"базе(ах) данных [фильтр]\n" +"-m, --foreign показать установленные пакеты, не найденные в базе(ах) данных " +"[фильтр]\n" #, c-format msgid "" " -n, --native list installed packages only found in sync db(s) " "[filter]\n" msgstr "" +"-n, --native показать установленные пакеты, найденные только в базе(ах) " +"данных [фильтр]\n" #, c-format msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n" -msgstr " -o, --owns <файл> найти пакет, содержащий <файл>\n" +msgstr "-o, --owns <файл> найти пакет, содержащий <файл>\n" #, c-format msgid " -p, --file <package> query a package file instead of the database\n" msgstr "" -" -p, --file <пакет> извлечь информацию из файла пакета, а не из базы " -"данных\n" +"-p, --file <пакет> извлечь информацию из файла пакета, а не из базы данных\n" #, c-format msgid " -q, --quiet show less information for query and search\n" -msgstr "" -" -q, --quiet показывать меньше информации при запросах и поиске\n" +msgstr "-q, --quiet показывать меньше информации при запросах и поиске\n" #, c-format msgid "" " -s, --search <regex> search locally-installed packages for matching " "strings\n" msgstr "" -" -s, --search <regex> искать указанную строку в локально установленных " +"-s, --search <regex> искать указанную строку в локально установленных " "пакетах\n" #, c-format msgid "" " -t, --unrequired list packages not required by any package [filter]\n" msgstr "" -" -t, --unrequired показать все пакеты, не используемые ни одним пакетом " +"-t, --unrequired показать все пакеты, не используемые ни одним пакетом " "[фильтр]\n" #, c-format msgid " -u, --upgrades list outdated packages [filter]\n" -msgstr " -u, --upgrades показать список устаревших пакетов [фильтр]\n" +msgstr "-u, --upgrades показать список устаревших пакетов [фильтр]\n" #, c-format msgid "" " -c, --clean remove old packages from cache directory (-cc for " "all)\n" -msgstr " -c, --clean удалить старые пакеты из кэша (-cc для всех)\n" +msgstr "-c, --clean удалить старые пакеты из кэша (-cc для всех)\n" #, c-format msgid " -i, --info view package information\n" -msgstr " -i, --info показать информацию о пакете\n" +msgstr "-i, --info показать информацию о пакете\n" #, c-format msgid " -l, --list <repo> view a list of packages in a repo\n" -msgstr " -l, --list <repo> показать все пакеты из этого репозитория\n" +msgstr "-l, --list <repo> показать все пакеты из этого репозитория\n" #, c-format msgid "" " -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n" msgstr "" -" -s, --search <regex> искать указанную строку в удаленных репозиториях\n" +"-s, --search <regex> искать указанную строку в удаленных репозиториях\n" #, c-format msgid "" " -u, --sysupgrade upgrade installed packages (-uu allows downgrade)\n" -msgstr "" -" -u, --sysupgrade обновить установленные пакеты(-uu включает откат)\n" +msgstr "-u, --sysupgrade обновить установленные пакеты(-uu разрешает откат)\n" #, c-format msgid "" " -w, --downloadonly download packages but do not install/upgrade " "anything\n" -msgstr "" -" -w, --downloadonly загрузить пакеты с сервера, но не устанавливать\n" +msgstr "-w, --downloadonly загрузить пакеты с сервера, но не устанавливать\n" #, c-format msgid "" " -y, --refresh download fresh package databases from the server\n" -msgstr "" -" -y, --refresh загрузить свежие базы данных пакетов с сервера\n" +msgstr "-y, --refresh загрузить свежие базы данных пакетов с сервера\n" #, c-format msgid " --asdeps mark packages as non-explicitly installed\n" -msgstr " --asdeps отметить пакеты как неявно установленные\n" +msgstr "--asdeps отметить пакеты как неявно установленные\n" #, c-format msgid " --asexplicit mark packages as explicitly installed\n" -msgstr " --asexplicit отметить пакеты как явно установленные\n" +msgstr "--asexplicit отметить пакеты как явно установленные\n" #, c-format msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n" -msgstr "" +msgstr "--force принудительная установка, перезаписывать конфликтующие файлы\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" -msgstr " --asdeps установить пакеты как неявно установленные\n" +msgstr "--asdeps установить пакеты как неявно установленные\n" #, c-format msgid " --asexplicit install packages as explicitly installed\n" -msgstr " --asexplicit установить пакеты как явно установленные\n" +msgstr "--asexplicit установить пакеты как явно установленные\n" #, c-format msgid "" " --ignore <pkg> ignore a package upgrade (can be used more than " "once)\n" msgstr "" -" --ignore <пакет> пропустить пакет при обновлении (может быть " -"использовано неоднократно)\n" +"--ignore <пакет> пропустить пакет при обновлении (может быть использовано " +"неоднократно)\n" #, c-format msgid "" " --ignoregroup <grp>\n" " ignore a group upgrade (can be used more than once)\n" msgstr "" -" --ignoregroup <группа>\n" -" пропустить группу при обновлении (может быть " -"использовано неоднократно)\n" +"--ignoregroup <группа>\n" +"пропустить группу при обновлении (может быть использовано неоднократно)\n" #, c-format msgid "" " -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all " "checks)\n" msgstr "" -" -d, --nodeps пропостить проверку версий (-dd пропускает все " +" -d, --nodeps пропустить проверку версий (-dd пропускает все " "проверки)\n" #, c-format @@ -807,14 +803,12 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" " --noprogressbar do not show a progress bar when downloading files\n" -msgstr "" -" --noprogressbar не показывать индикатор выполнения при загрузке\n" +msgstr "--noprogressbar не показывать индикатор выполнения при загрузке\n" #, c-format msgid "" " --noscriptlet do not execute the install scriptlet if one exists\n" -msgstr "" -" --noscriptlet не запускать установочные скрипты, если они есть\n" +msgstr "--noscriptlet не запускать установочные скрипты, если они есть\n" #, c-format msgid "" @@ -828,42 +822,40 @@ msgid "" " --print-format <string>\n" " specify how the targets should be printed\n" msgstr "" -" --print-format <строка>\n" -" укажите формат вывода целей\n" +"--print-format <строка>\n" +"укажите формат вывода целей\n" #, c-format msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n" -msgstr "" -" -b, --dbpath <путь> указать альтернативное расположение базы данных\n" +msgstr "-b, --dbpath <путь> указать альтернативное расположение базы данных\n" #, c-format msgid " -r, --root <path> set an alternate installation root\n" -msgstr " -r, --root <путь> указать альтернативный корневой каталог\n" +msgstr "-r, --root <путь> указать альтернативный корневой каталог\n" #, c-format msgid " -v, --verbose be verbose\n" -msgstr " -v, --verbose выводить больше информации\n" +msgstr "-v, --verbose выводить больше информации\n" #, c-format msgid " --arch <arch> set an alternate architecture\n" -msgstr " --arch <arch> установить альтернативную архитектуру\n" +msgstr "--arch <arch> установить альтернативную архитектуру\n" #, c-format msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n" -msgstr " --cachedir <каталог> указать альтернативное расположение кэша\n" +msgstr "--cachedir <каталог> указать альтернативное расположение кэша\n" #, c-format msgid " --color <when> colorize the output\n" -msgstr "" +msgstr "--color <когда> цветные сообщения\n" #, c-format msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n" -msgstr "" -" --config <путь> использовать альтернативный конфигурационный файл\n" +msgstr "--config <путь> использовать альтернативный конфигурационный файл\n" #, c-format msgid " --debug display debug messages\n" -msgstr " --debug показывать отладочные сообщения\n" +msgstr "--debug показывать отладочные сообщения\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" @@ -872,23 +864,23 @@ msgstr "" #, c-format msgid " --logfile <path> set an alternate log file\n" -msgstr " --logfile <путь> использовать альтернативный файл журнала\n" +msgstr "--logfile <путь> использовать альтернативный файл журнала\n" #, c-format msgid " --noconfirm do not ask for any confirmation\n" -msgstr " --noconfirm не спрашивать подтверждения\n" +msgstr "--noconfirm не спрашивать подтверждения\n" #, c-format msgid "" " This program may be freely redistributed under\n" " the terms of the GNU General Public License.\n" msgstr "" -" Эта программа может свободно распространяться\n" -" на условиях GNU General Public License\n" +"Эта программа может свободно распространяться\n" +"на условиях GNU General Public License\n" #, c-format msgid "invalid argument '%s' for %s\n" -msgstr "" +msgstr "неверный аргумент '%s' для %s\n" #, c-format msgid "'%s' is not a valid debug level\n" @@ -912,7 +904,7 @@ msgstr "не удалось открыть заново stdin для чтени #, c-format msgid "argument '-' specified without input on stdin\n" -msgstr "" +msgstr "аргумент '-' использован без данных на стандартном входе\n" #, c-format msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n" @@ -1115,7 +1107,7 @@ msgstr "Приступить к установке?" #, c-format msgid "unable to %s directory-file conflicts\n" -msgstr "" +msgstr "невозможно использовать %s для конфликтов директория-файл\n" #, c-format msgid "%s exists in both '%s' and '%s'\n" @@ -1243,31 +1235,31 @@ msgstr "Необходимо загрузить" #, c-format msgid "removal" -msgstr "" +msgstr "удаление" #, c-format msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Пакеты" #, c-format msgid "Total Download Size:" -msgstr "" +msgstr "Будет загружено:" #, c-format msgid "Total Installed Size:" -msgstr "" +msgstr "Будет установлено:" #, c-format msgid "Total Removed Size:" -msgstr "" +msgstr "Будет освобождено:" #, c-format msgid "Net Upgrade Size:" -msgstr "" +msgstr "Изменение размера:" #, c-format msgid " [pending]" -msgstr "" +msgstr "[в ожидании]" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" diff --git a/src/pacman/po/sk.po b/src/pacman/po/sk.po index 5219f4d3..e636ef80 100644 --- a/src/pacman/po/sk.po +++ b/src/pacman/po/sk.po @@ -3,16 +3,16 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <archetyp@linuxmail.org>, 2013. -# <archetyp@linuxmail.org>, 2011-2012. -# Dušan Lago <dusan.lago@gmail.com>, 2011. -# <jose1711@gmail.com>, 2011. -# jose1711 <jose1711@gmail.com>, 2011. +# archetyp <archetyp@linuxmail.org>, 2013 +# archetyp <archetyp@linuxmail.org>, 2011-2012 +# Dušan Lago <dusan.lago@gmail.com>, 2011 +# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011 +# Jose Riha <jose1711@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-18 08:54+0000\n" "Last-Translator: archetyp <archetyp@linuxmail.org>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -161,8 +161,12 @@ msgstr "" "Súbor %s je poškodený (%s).\n" "Chcete ho vymazať?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Importovať PGP kľúč %d%c/%s, \"%s\", vytvorený: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Importovať PGP kľúč %d%c/%s, \"%s\", vytvorený: %s%s?" #, c-format @@ -660,10 +664,10 @@ msgstr "" " -i, --info zobraziť informácie o balíčku (-ii zálohované " "súbory)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check kontrola, či sú prítomné všetky súbory z balíčka\n" diff --git a/src/pacman/po/sl.po b/src/pacman/po/sl.po index 5cbbdfe0..ba35b040 100644 --- a/src/pacman/po/sl.po +++ b/src/pacman/po/sl.po @@ -3,12 +3,12 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# <smluprenos@gmail.com>, 2012. +# smlu <smluprenos@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:50+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -155,7 +155,11 @@ msgstr "" "Ali jo želite odstraniti?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -644,10 +648,10 @@ msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr " -i, --info izpis podatkov o paketu (-ii rezervne kopije)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check preverjanje, če so datoteke, ki jih poseduje " "paket(ti), na voljo\n" diff --git a/src/pacman/po/sr.po b/src/pacman/po/sr.po index fb16e66d..bfad2623 100644 --- a/src/pacman/po/sr.po +++ b/src/pacman/po/sr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Mladen Pejaković <pejakm@teol.net>, 2013. -# Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011-2012. -# Zoran Olujić <olujicz@gmail.com>, 2011. +# daimonion <pejakm@teol.net>, 2013 +# Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011-2012 +# Zoran Olujić <olujicz@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:54+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -156,7 +156,11 @@ msgid "" msgstr "Фајл %s је неисправан (%s).Желуте ли да га обришете?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -648,10 +652,10 @@ msgstr "" " -i, --info приказује податке о пакету (--ii за резервне " "фајлове)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check проверава присутност свих фајлова из пакета\n" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/sr@latin.po b/src/pacman/po/sr@latin.po index a9f096fe..4ba563b9 100644 --- a/src/pacman/po/sr@latin.po +++ b/src/pacman/po/sr@latin.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Mladen Pejaković <pejakm@teol.net>, 2013. -# Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011. -# Zoran Olujić <olujicz@gmail.com>, 2011. +# daimonion <pejakm@teol.net>, 2013 +# Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>, 2011 +# Zoran Olujić <olujicz@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:52+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -156,7 +156,11 @@ msgid "" msgstr "Fajl %s je neispravan (%s).Želute li da ga obrišete?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -649,10 +653,10 @@ msgstr "" " -i, --info prikazuje podatke o paketu (--ii za rezervne " "fajlove)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check proverava prisutnost svih fajlova iz paketa\n" #, c-format diff --git a/src/pacman/po/sv.po b/src/pacman/po/sv.po index 1b8846f1..2da6532a 100644 --- a/src/pacman/po/sv.po +++ b/src/pacman/po/sv.po @@ -3,13 +3,13 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Kim Svensson <ks6g10@soton.ac.uk>, 2011-2012. -# <pojk3n@gmail.com>, 2011. +# Kim Svensson <ks6g10@soton.ac.uk>, 2011-2012 +# <pojk3n@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:54+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -153,7 +153,11 @@ msgstr "" "Vill du ta bort den?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -641,10 +645,10 @@ msgstr "" " -i, --info visa paketinformation (-ii för säkerhetskopierade " "filer)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check kontrollera att filerna ägda av paketet(en) är " "närvarnde\n" diff --git a/src/pacman/po/tr.po b/src/pacman/po/tr.po index e1609ef3..79e96e44 100644 --- a/src/pacman/po/tr.po +++ b/src/pacman/po/tr.po @@ -3,14 +3,14 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2011-2013. -# Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>, 2012. -# Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>, 2011,2013. +# Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2011-2013 +# Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2012 +# Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>, 2011,2013 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 21:40+0000\n" "Last-Translator: Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/" @@ -156,8 +156,14 @@ msgstr "" "%s dosyası bozuk (%s).\n" "Silinmesini istiyor musunuz?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" +"Anahtar %d%c/%s, \"%s\", oluşturulma tarihi: %s%s içeri aktarmak istiyor " +"musunuz?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" "Anahtar %d%c/%s, \"%s\", oluşturulma tarihi: %s%s içeri aktarmak istiyor " "musunuz?" @@ -646,10 +652,10 @@ msgid "" msgstr "" " -i, --info paket bilgisini göster (yedek dosyaları için -ii)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check pakette bulunan dosyaların varlığını kontrol et\n" diff --git a/src/pacman/po/uk.po b/src/pacman/po/uk.po index da7443c1..1d223290 100644 --- a/src/pacman/po/uk.po +++ b/src/pacman/po/uk.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Rax Garfield <admin@dvizho.ks.ua>, 2012. -# <sevenfourk@gmail.com>, 2012. -# Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>, 2011-2013. -# Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>, 2011-2012. +# Rax Garfield <admin@dvizho.ks.ua>, 2012 +# sevenfourk <sevenfourk@gmail.com>, 2012 +# Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>, 2011-2013 +# Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>, 2011-2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 19:22+0000\n" "Last-Translator: Yarema aka Knedlyk <yupadmin@gmail.com>\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" @@ -160,8 +160,12 @@ msgstr "" "Файл %s пошкоджено (%s).\n" "вилучити його?" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "Імпортувати ключ PGP %d%c/%s, \"%s\", створений: %s%s?" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "Імпортувати ключ PGP %d%c/%s, \"%s\", створений: %s%s?" #, c-format @@ -654,10 +658,10 @@ msgstr "" " -i, --info показати інформацію про пакунок (-ii для резервних " "файлів)\n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr "" " -k, --check перевірити, чи існують файли, які є власністю " "пакунка(ів)\n" diff --git a/src/pacman/po/zh_CN.po b/src/pacman/po/zh_CN.po index ce0bb442..5fa0dc78 100644 --- a/src/pacman/po/zh_CN.po +++ b/src/pacman/po/zh_CN.po @@ -3,19 +3,19 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Blask <blaskyy@gmail.com>, 2013. -# leonfeng <rainofchaos@gmail.com>, 2011. -# <mytbk920423@gmail.com>, 2013. -# <rainofchaos@gmail.com>, 2013. -# <rainofchaos@gmail.com>, 2011. -# 甘 露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011-2012. -# 甘露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011. +# Blask Wang <blaskyy@gmail.com>, 2013 +# leonfeng <rainofchaos@gmail.com>, 2011 +# mytbk <mytbk920423@gmail.com>, 2013 +# leonfeng <rainofchaos@gmail.com>, 2013 +# leonfeng <rainofchaos@gmail.com>, 2011 +# 甘 露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011-2012 +# 甘 露 <rhythm.gan@gmail.com>, 2011 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-25 12:33+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-04-05 09:26+0000\n" "Last-Translator: mytbk <mytbk920423@gmail.com>\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/zh_CN/)\n" @@ -154,8 +154,12 @@ msgstr "" "文件 %s 已损坏 (%s).\n" "打算删除吗？" -#, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "导入 PGP 密匙 %d%c/%s，\"%s\"，创建 %s%s 吗？" + +#, fuzzy, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "导入 PGP 密匙 %d%c/%s，\"%s\"，创建 %s%s 吗？" #, c-format @@ -629,10 +633,10 @@ msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr " -i, --info 查看软件包信息 (-ii 查看备份文件) \n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check 检查该软件包拥有的文件是否存在\n" #, c-format @@ -696,7 +700,7 @@ msgstr " -l, --list <软件库> 查看在该软件库中的软件包清单\n #, c-format msgid "" " -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n" -msgstr " -s, --search <regex表达式> 按照指定字符串查询远端软件库\n" +msgstr " -s, --search <正则表达式> 按照指定字符串查询远端软件库\n" #, c-format msgid "" @@ -724,7 +728,7 @@ msgstr " --asexplicit 标记为明确指定安装的软件包\n" #, c-format msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n" -msgstr " -f, -force 强制安装，覆盖存在冲突的文件\n" +msgstr " -f, --force 强制安装，覆盖存在冲突的文件\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" @@ -752,7 +756,7 @@ msgstr "" msgid "" " -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all " "checks)\n" -msgstr "-d, --nodeps 跳过依赖关系的版本检查 (-dd 跳过所有检查)\n" +msgstr " -d, --nodeps 跳过依赖关系的版本检查 (-dd 跳过所有检查)\n" #, c-format msgid "" @@ -805,7 +809,7 @@ msgstr " --cachedir <目录> 指定另外的软件包缓存位置\n" #, c-format msgid " --color <when> colorize the output\n" -msgstr "--color <when> 彩色化输出\n" +msgstr " --color <when> 彩色化输出\n" #, c-format msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n" @@ -813,7 +817,7 @@ msgstr " --config <路径> 指定另外的配置文件\n" #, c-format msgid " --debug display debug messages\n" -msgstr " -- debug 显示除错信息\n" +msgstr " --debug 显示调试信息\n" #, c-format msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n" diff --git a/src/pacman/po/zh_TW.po b/src/pacman/po/zh_TW.po index 601195ec..312863f3 100644 --- a/src/pacman/po/zh_TW.po +++ b/src/pacman/po/zh_TW.po @@ -3,15 +3,15 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # # Translators: -# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2012. -# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. -# <dlin.tw@gmail.com>, 2011-2012. -# Huei-Horng Yo <hiroshiyui@gmail.com>, 2012. +# Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>, 2012 +# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011 +# dlin <dlin.tw@gmail.com>, 2011-2012 +# Huei-Horng Yo <hiroshiyui@gmail.com>, 2012 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n" "PO-Revision-Date: 2013-03-17 03:52+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/" @@ -153,7 +153,11 @@ msgstr "" "你要刪除它嗎?" #, c-format -msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?" msgstr "" #, c-format @@ -631,10 +635,10 @@ msgid "" " -i, --info view package information (-ii for backup files)\n" msgstr " -i, --info 查看軟體包信息 (-ii 查看備份文件) \n" -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -" -k, --check check that the files owned by the package(s) are " -"present\n" +" -k, --check check that package files exist (-kk for file " +"properties)\n" msgstr " -k, --check 檢查該軟體包擁有的文件是否存在\n" #, c-format |