diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/el.po')
-rw-r--r-- | src/pacman/po/el.po | 35 |
1 files changed, 15 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/pacman/po/el.po b/src/pacman/po/el.po index c9586613..5d8bf8ba 100644 --- a/src/pacman/po/el.po +++ b/src/pacman/po/el.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Axilleas P <markeleas@gmail.com>, 2011. -# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011. +# Christos Nouskas <nous@archlinux.us>, 2011, 2012. # nous <nous@archlinux.us>, 2011. # <panosfilip@gmail.com>, 2011. # Ratnadeep Debnath <rtnpro@gmail.com>, 2011. @@ -12,11 +12,11 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-06 05:42-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2011-11-14 14:55+0000\n" -"Last-Translator: nous <nous@archlinux.us>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-05 11:35-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Christos Nouskas <nous@archlinux.us>\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" -"team/el/)\n" +"language/el/)\n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -495,11 +495,6 @@ msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" msgstr " --needed μη επανεγκατάσταση ενημερωμένων πακέτων\n" #, c-format -msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr "" -" --recursive επανεγκατάσταση εξαρτήσεων καθορισμένων πακέτων\n" - -#, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" msgstr " -c, --changelog εμφάνιση του ημερολογίου αλλαγών\n" @@ -867,16 +862,12 @@ msgid "failed to commit transaction (%s)\n" msgstr "αποτυχία διεκπεραίωσης (%s)\n" #, c-format -msgid "could not access database directory\n" -msgstr "αδυναμία πρόσβασης στον κατάλογο βάσης\n" +msgid "could not remove %s: %s\n" +msgstr "αδυναμία διαγραφής %s: %s\n" #, c-format -msgid "could not remove %s\n" -msgstr "αδυναμία διαγραφής %s\n" - -#, c-format -msgid "Do you want to remove %s?" -msgstr "Διαγραφή %s;" +msgid "could not access database directory\n" +msgstr "αδυναμία πρόσβασης στον κατάλογο βάσης\n" #, c-format msgid "Database directory: %s\n" @@ -887,8 +878,8 @@ msgid "Do you want to remove unused repositories?" msgstr "Διαγραφή αχρησιμοποίητων αποθηκών;" #, c-format -msgid "Database directory cleaned up\n" -msgstr "Κατάλογος βάσης άδειος\n" +msgid "removing unused sync repositories...\n" +msgstr "διαγραφή αχρησιμοποίητων αποθηκών...\n" #, c-format msgid "Cache directory: %s\n" @@ -1027,6 +1018,10 @@ msgid "failed to init transaction (%s)\n" msgstr "αποτυχία εκκίνησης διεκπεραίωσης (%s)\n" #, c-format +msgid "could not lock database: %s\n" +msgstr "αδυναμία κλειδώματος βάσης: %s\n" + +#, c-format msgid "" " if you're sure a package manager is not already\n" " running, you can remove %s\n" |