From 450be928da1a71bebc3524f3f0bdb4160845b37e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Date: Thu, 6 Jun 2013 13:12:20 +1000
Subject: Pull translation updates and regenerate
Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
---
src/pacman/po/ar.po | 2 +-
src/pacman/po/ca.po | 2 +-
src/pacman/po/cs.po | 2 +-
src/pacman/po/da.po | 2 +-
src/pacman/po/de.po | 12 ++-
src/pacman/po/el.po | 2 +-
src/pacman/po/en_GB.po | 2 +-
src/pacman/po/eo.po | 2 +-
src/pacman/po/es.po | 9 ++-
src/pacman/po/fa.po | 2 +-
src/pacman/po/fi.po | 2 +-
src/pacman/po/fr.po | 2 +-
src/pacman/po/gl.po | 63 ++++++++-------
src/pacman/po/hr.po | 2 +-
src/pacman/po/hu.po | 2 +-
src/pacman/po/id.po | 2 +-
src/pacman/po/it.po | 2 +-
src/pacman/po/ja.po | 2 +-
src/pacman/po/kk.po | 2 +-
src/pacman/po/ko.po | 2 +-
src/pacman/po/lt.po | 196 +++++++++++++++++++++++-----------------------
src/pacman/po/nb.po | 30 +++----
src/pacman/po/nl.po | 2 +-
src/pacman/po/pacman.pot | 4 +-
src/pacman/po/pl.po | 2 +-
src/pacman/po/pt.po | 16 ++--
src/pacman/po/pt_BR.po | 2 +-
src/pacman/po/ro.po | 73 ++++++++---------
src/pacman/po/ru.po | 6 +-
src/pacman/po/sk.po | 10 +--
src/pacman/po/sl.po | 2 +-
src/pacman/po/sr.po | 8 +-
src/pacman/po/sr@latin.po | 8 +-
src/pacman/po/sv.po | 2 +-
src/pacman/po/tr.po | 2 +-
src/pacman/po/uk.po | 2 +-
src/pacman/po/zh_CN.po | 2 +-
src/pacman/po/zh_TW.po | 2 +-
38 files changed, 251 insertions(+), 236 deletions(-)
(limited to 'src/pacman')
diff --git a/src/pacman/po/ar.po b/src/pacman/po/ar.po
index 7243d085..777068f5 100644
--- a/src/pacman/po/ar.po
+++ b/src/pacman/po/ar.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-06 04:59+0000\n"
"Last-Translator: kraim <7kraim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/ca.po b/src/pacman/po/ca.po
index d8fa995d..25718a59 100644
--- a/src/pacman/po/ca.po
+++ b/src/pacman/po/ca.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 21:54+0000\n"
"Last-Translator: jpatufet <jpreales@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/cs.po b/src/pacman/po/cs.po
index 66aa9c16..30ed9c66 100644
--- a/src/pacman/po/cs.po
+++ b/src/pacman/po/cs.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/da.po b/src/pacman/po/da.po
index e40b2484..bb9fb7ac 100644
--- a/src/pacman/po/da.po
+++ b/src/pacman/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 14:06+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/de.po b/src/pacman/po/de.po
index 494615ef..ed8fccb6 100644
--- a/src/pacman/po/de.po
+++ b/src/pacman/po/de.po
@@ -14,6 +14,7 @@
# mar77i <mysatyre@gmail.com>, 2013
# pierres <pierre@archlinux.de>, 2011
# pierres <pierre@archlinux.de>, 2011
+# Shugyousha <s.jegen@gmail.com>, 2013
# Simon Schneider <SPAM.schneida@gmail.com>, 2011
# Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>, 2013
# WhiteKnight, 2013
@@ -21,9 +22,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-04 22:04+0000\n"
-"Last-Translator: Mineo <themineo+transifex@googlemail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-09 07:08+0000\n"
+"Last-Translator: Shugyousha <s.jegen@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
"language/de/)\n"
"Language: de\n"
@@ -171,10 +172,11 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?"
msgstr ""
+"PGP-Schlüssel %d%c/%s, \"%s\", erstellt am %s (widerrufen), importieren?"
#, c-format
msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?"
-msgstr ""
+msgstr "PGP-Schlüssel %d%c/%s, \"%s\", erstellt am %s, importieren?"
#, c-format
msgid "installing"
@@ -682,6 +684,8 @@ msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
+" -k, --check Überprüfe, ob die zu den Paketen gehörenden Dateien "
+"vorhanden sind (-kk: prüfe Datei-Eigenschaften)\n"
#, c-format
msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n"
diff --git a/src/pacman/po/el.po b/src/pacman/po/el.po
index fa3da154..8c964207 100644
--- a/src/pacman/po/el.po
+++ b/src/pacman/po/el.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 21:51+0000\n"
"Last-Translator: Christos Nouskas <nous@archlinux.us>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/en_GB.po b/src/pacman/po/en_GB.po
index e44cf628..750a7831 100644
--- a/src/pacman/po/en_GB.po
+++ b/src/pacman/po/en_GB.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 04:33+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
diff --git a/src/pacman/po/eo.po b/src/pacman/po/eo.po
index 40d0b335..eeb32149 100644
--- a/src/pacman/po/eo.po
+++ b/src/pacman/po/eo.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/es.po b/src/pacman/po/es.po
index b041d04a..6addb78f 100644
--- a/src/pacman/po/es.po
+++ b/src/pacman/po/es.po
@@ -9,6 +9,7 @@
# Juan Antonio Cánovas Pérez <traumness@gmail.com>, 2011
# juantascon <juantascon@gmail.com>, 2011
# juantascon <juantascon@gmail.com>, 2011
+# leonelhermetica <leonelmalon@gmail.com>, 2013
# neiko <neikokz+tsfx@gmail.com>, 2011
# Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>, 2012-2013
# Pablo Lezaeta <prflr88@gmail.com>, 2013
@@ -17,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-13 01:19+0000\n"
+"Last-Translator: leonelhermetica <leonelmalon@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
@@ -677,6 +678,8 @@ msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
+"-k, --check verifica que los archivos del paquete existen (-kk para las "
+"propiedades del archivo)\n"
#, c-format
msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n"
diff --git a/src/pacman/po/fa.po b/src/pacman/po/fa.po
index 24be0d61..659b1558 100644
--- a/src/pacman/po/fa.po
+++ b/src/pacman/po/fa.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/fi.po b/src/pacman/po/fi.po
index d91875f8..0e47bbaa 100644
--- a/src/pacman/po/fi.po
+++ b/src/pacman/po/fi.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/fr.po b/src/pacman/po/fr.po
index 7b316513..7c5bcf2f 100644
--- a/src/pacman/po/fr.po
+++ b/src/pacman/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 13:04+0000\n"
"Last-Translator: alub <antoine@lubignon.info>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/gl.po b/src/pacman/po/gl.po
index 72e00ec9..a0f786de 100644
--- a/src/pacman/po/gl.po
+++ b/src/pacman/po/gl.po
@@ -3,15 +3,16 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# faidoc <alexfilgueira@cinnarch.com>, 2013
-# faidoc <alexfilgueira@cinnarch.com>, 2013
+# Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>, 2013
+# faidoc <faidoc@gmail.com>, 2013
+# faidoc <faidoc@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-11 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
"pacman/language/gl/)\n"
"Language: gl\n"
@@ -30,11 +31,11 @@ msgstr "comprobando posibles confitos entre arquivos...\n"
#, c-format
msgid "resolving dependencies...\n"
-msgstr "resolvendo dependencias...\n"
+msgstr "Identificando as dependencias…\n"
#, c-format
msgid "looking for inter-conflicts...\n"
-msgstr "verificando conflitos...\n"
+msgstr "Verificando que non hai conflitos…\n"
#, c-format
msgid "installing %s...\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "quitando %s...\n"
#, c-format
msgid "upgrading %s...\n"
-msgstr "actualizando %s...\n"
+msgstr "Actualizando %s…\n"
#, c-format
msgid "downgrading %s...\n"
@@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "error.\n"
#, c-format
msgid "Retrieving packages ...\n"
-msgstr ""
+msgstr "Descargando os paquetes…\n"
#, c-format
msgid "checking available disk space...\n"
@@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "instalando"
#, c-format
msgid "upgrading"
-msgstr "actualizando"
+msgstr "Anovando"
#, c-format
msgid "downgrading"
@@ -182,23 +183,23 @@ msgstr "quitando"
#, c-format
msgid "checking for file conflicts"
-msgstr "verificando conflitos entre arquivos"
+msgstr "Verificando que non hai conflitos entre ficheiros."
#, c-format
msgid "checking available disk space"
-msgstr "verificando o espazo dispoñible en disco"
+msgstr "Verificando que hai espazo dispoñíbel."
#, c-format
msgid "checking package integrity"
-msgstr "verificando a integridade dos paquetes"
+msgstr "Verificando a integridade dos paquetes."
#, c-format
msgid "checking keys in keyring"
-msgstr ""
+msgstr "Verificando as chaves do anel."
#, c-format
msgid "loading package files"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando os ficheiros dos paquetes."
#, c-format
msgid "downloading %s...\n"
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "%s: %s (Size mismatch)\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s (os tamaños non se corresponden)\n"
#, c-format
msgid "path too long: %s%s\n"
@@ -961,7 +962,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "target not found: %s\n"
-msgstr "destino non atopado: %s\n"
+msgstr "Non foi posíbel instalar a dependencia «%s».\n"
#, c-format
msgid "failed to prepare transaction (%s)\n"
@@ -977,7 +978,9 @@ msgstr "%s está indicado en HoldPkg.\n"
#, c-format
msgid "HoldPkg was found in target list. Do you want to continue?"
-msgstr "HoldPkg foi atopado na lista de obxetivos. Desexa continuar?"
+msgstr ""
+"A lista de obxectivos contén un paquete marcado como «non actualizar». Quere "
+"actualizalo de todos xeitos?"
#, c-format
msgid " there is nothing to do\n"
@@ -1053,7 +1056,7 @@ msgstr "error ao actualizar %s (%s)\n"
#, c-format
msgid " %s is up to date\n"
-msgstr "%s está actualizando\n"
+msgstr "O repositorio «%s» xa está sincronizado.\n"
#, c-format
msgid "failed to synchronize any databases\n"
@@ -1085,7 +1088,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Starting full system upgrade...\n"
-msgstr "Iniciando actualización completa do sistema...\n"
+msgstr "Anovando completamente o sistema…\n"
#, c-format
msgid "package %s does not have a valid architecture\n"
@@ -1101,11 +1104,11 @@ msgstr "%s e %s están en conflito (%s)\n"
#, c-format
msgid "Proceed with download?"
-msgstr "Continuar ca descarga?"
+msgstr "Quere continuar coa descarga?"
#, c-format
msgid "Proceed with installation?"
-msgstr "Continuar ca instalación?"
+msgstr "Quere continuar coa instalación?"
#, c-format
msgid "unable to %s directory-file conflicts\n"
@@ -1129,7 +1132,7 @@ msgstr "Aconteceron errores, non se actualizaron paquetes\n"
#, c-format
msgid "Synchronizing package databases...\n"
-msgstr "Sincronizando as bases de datos de paquetes...\n"
+msgstr "Sincronizando as bases de datos de paquetes…\n"
#, c-format
msgid "loading packages...\n"
@@ -1243,23 +1246,23 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes"
#, c-format
msgid "Total Download Size:"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño da descarga:"
#, c-format
msgid "Total Installed Size:"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño da instalación:"
#, c-format
msgid "Total Removed Size:"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño da desinstalación:"
#, c-format
msgid "Net Upgrade Size:"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño neto da anovación:"
#, c-format
msgid " [pending]"
@@ -1323,7 +1326,7 @@ msgstr "error ao asignar espazo para a cadena\n"
#, c-format
msgid "error: %s"
-msgstr "error: %s"
+msgstr "Produciuse un erro: %s"
#, c-format
msgid "warning: %s"
@@ -1331,7 +1334,7 @@ msgstr "atención: %s"
#, c-format
msgid "error: "
-msgstr "error:"
+msgstr "Produciuse un erro: "
#, c-format
msgid "warning: "
diff --git a/src/pacman/po/hr.po b/src/pacman/po/hr.po
index 8c662b94..58006824 100644
--- a/src/pacman/po/hr.po
+++ b/src/pacman/po/hr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/hu.po b/src/pacman/po/hu.po
index a2636a79..d1a54a62 100644
--- a/src/pacman/po/hu.po
+++ b/src/pacman/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-02 23:55+0000\n"
"Last-Translator: ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/id.po b/src/pacman/po/id.po
index 260a9624..928e7bcc 100644
--- a/src/pacman/po/id.po
+++ b/src/pacman/po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:03+0000\n"
"Last-Translator: andjeng <teratower8@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po
index 83458246..0f64f3f5 100644
--- a/src/pacman/po/it.po
+++ b/src/pacman/po/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 05:16+0000\n"
"Last-Translator: Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/ja.po b/src/pacman/po/ja.po
index a3a8cbb9..3a751258 100644
--- a/src/pacman/po/ja.po
+++ b/src/pacman/po/ja.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 12:08+0000\n"
"Last-Translator: kusakata <shohei@kusakata.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/kk.po b/src/pacman/po/kk.po
index 79ec580e..1479d0be 100644
--- a/src/pacman/po/kk.po
+++ b/src/pacman/po/kk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/ko.po b/src/pacman/po/ko.po
index 8ebc869d..fde319d9 100644
--- a/src/pacman/po/ko.po
+++ b/src/pacman/po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/lt.po b/src/pacman/po/lt.po
index bd69d4fe..424dbe09 100644
--- a/src/pacman/po/lt.po
+++ b/src/pacman/po/lt.po
@@ -8,15 +8,15 @@
# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011-2012
# Algimantas Margevičius <margevicius.algimantas@gmail.com>, 2011, 2011-2012, 2013
# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
-# Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>, 2012
+# Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>, 2012-2013
# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Algimantas Margevičius <gymka@archlinux.lt>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-19 08:30+0000\n"
+"Last-Translator: Kiprianas Spiridonovas <k.spiridonovas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
"pacman/language/lt/)\n"
"Language: lt\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "atnaujinama %s...\n"
#, c-format
msgid "downgrading %s...\n"
-msgstr "pasendinamas paketas %s...\n"
+msgstr "pasendinama %s...\n"
#, c-format
msgid "reinstalling %s...\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "tikrinama laisva disko vieta...\n"
#, c-format
msgid "%s optionally requires %s\n"
-msgstr "%s nebūtina priklausomybė %s\n"
+msgstr "%s nebūtina priklausomybė yra %s\n"
#, c-format
msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?"
@@ -286,15 +286,15 @@ msgstr[2] "%jd pakeistų failų\n"
#, c-format
msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n"
-msgstr "malloc klaida: negaliu priskirti %zd bitų\n"
+msgstr "malloc klaida: nepavyko alokuoti %zd baitų\n"
#, c-format
msgid "could not get current working directory\n"
-msgstr "negaliu pasiekti dabartinio katalogo\n"
+msgstr "nepavyko sužinoti darbinio katalogo\n"
#, c-format
msgid "could not chdir to download directory %s\n"
-msgstr "negaliu pereiti į parsiuntimų katalogą %s\n"
+msgstr "nepavyko pereiti į parsiuntimų katalogą %s\n"
#, c-format
msgid "running XferCommand: fork failed!\n"
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "vykdant XferCommand: fork nepavyko!\n"
#, c-format
msgid "could not rename %s to %s (%s)\n"
-msgstr "negaliu pervadint %s į %s (%s)\n"
+msgstr "nepavyko pervadinti %s į %s (%s)\n"
#, c-format
msgid "could not restore working directory (%s)\n"
@@ -327,11 +327,11 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n"
-msgstr "veidrodis „%s“ turi „%s“ kintamąjį, bet „%s“ neaprašyta.\n"
+msgstr "veidrodis „%s“ turi „%s“ kintamąjį, bet „%s“ neapibrėžta.\n"
#, c-format
msgid "could not add server URL to database '%s': %s (%s)\n"
-msgstr "negaliu pridėt serverio URL į duomenų bazę „%s“: %s (%s)\n"
+msgstr "nepavyko pridėti serverio URL į duomenų bazę „%s“: %s (%s)\n"
#, c-format
msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "nepavyko nustatyti žurnalo failo „%s“ (%s)\n"
#, c-format
msgid "problem setting gpgdir '%s' (%s)\n"
-msgstr "nepavyko nustatyt gpgdir „%s“ (%s)\n"
+msgstr "nepavyko nustatyti gpgdir „%s“ (%s)\n"
#, c-format
msgid "no '%s' configured"
@@ -355,11 +355,11 @@ msgstr "„%s“ nesukonfigūruota"
#, c-format
msgid "could not register '%s' database (%s)\n"
-msgstr "negaliu pasiekti „%s“ duomenų bazės (%s)\n"
+msgstr "nepavyko užregistruoti duomenų bazės „%s“ (%s)\n"
#, c-format
msgid "could not add mirror '%s' to database '%s' (%s)\n"
-msgstr "negaliu pridėt veidrodžio „%s“ į duomenų bazę „%s“ (%s)\n"
+msgstr "nepavyko pridėti veidrodžio „%s“ į duomenų bazę „%s“ (%s)\n"
#, c-format
msgid "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "nenurodyta įdiegimo priežastis (bandykite -h pagalbai)\n"
#, c-format
msgid "could not set install reason for package %s (%s)\n"
-msgstr "negaliu nustatyt įdiegimo priežasties paketui %s (%s)\n"
+msgstr "nepavyko nustatyti įdiegimo priežasties paketui %s (%s)\n"
#, c-format
msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Suspausto dydis:"
#, c-format
msgid "Installed Size :"
-msgstr "Įdiegto dydis :"
+msgstr "Įdiegto dydis :"
#, c-format
msgid "Packager :"
@@ -544,11 +544,11 @@ msgstr "Ne"
#, c-format
msgid "MD5 Sum :"
-msgstr "MD5 Sum :"
+msgstr "MD5 Suma :"
#, c-format
msgid "SHA256 Sum :"
-msgstr "SHA256 Sum :"
+msgstr "SHA256 Suma :"
#, c-format
msgid "Signatures :"
@@ -556,15 +556,15 @@ msgstr "Parašai :"
#, c-format
msgid "Validated By :"
-msgstr "Patikrino :"
+msgstr "Patikrino :"
#, c-format
msgid "could not calculate checksums for %s\n"
-msgstr "negaliu apskaičiuoti kontrolinės sumos failui %s\n"
+msgstr "nepavyko apskaičiuoti kontrolinės sumos failui %s\n"
#, c-format
msgid "Backup Files:\n"
-msgstr "Atsarginės kopijos failai:\n"
+msgstr "Atsarginės kopijos:\n"
#, c-format
msgid "(none)\n"
@@ -612,191 +612,194 @@ msgid ""
"use '%s {-h --help}' with an operation for available options\n"
msgstr ""
"\n"
-"naudokite komandą „%s {-h --help}“ galimom pasirinktim pamatyt\n"
+"naudokite „%s {-h --help}“ kartu su operacija galimoms pasirinktims "
+"pamatyti\n"
#, c-format
msgid ""
" -c, --cascade remove packages and all packages that depend on them\n"
msgstr ""
-" -c, --cascade pašalinti pačius paketus ir visus kurie priklauso nuo "
-"jų\n"
+" -c, --cascade pašalinti pačius paketus ir visus kurie priklauso "
+"nuo jų\n"
#, c-format
msgid " -n, --nosave remove configuration files\n"
-msgstr " -n, --nosave pašalina konfigūracijos failus\n"
+msgstr " -n, --nosave pašalina konfigūracijos failus\n"
#, c-format
msgid ""
" -s, --recursive remove unnecessary dependencies\n"
" (-ss includes explicitly installed dependencies)\n"
msgstr ""
-" -s, --recursive pašalina nereikalingas priklausomybes\n"
-" (-ss įterpia savarankiškai įdiegtas priklausomybes)\n"
+" -s, --recursive pašalina nereikalingas priklausomybes\n"
+" (-ss įterpia savarankiškai įdiegtas "
+"priklausomybes)\n"
#, c-format
msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n"
-msgstr " -u, --unneeded pašalint nereikalingus paketus\n"
+msgstr " -u, --unneeded pašalinti nereikalingus paketus\n"
#, c-format
msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n"
-msgstr " --needed neatnaujint paketų kurie ir taip naujausi\n"
+msgstr " --needed neatnaujinti paketų kurie ir taip naujausi\n"
#, c-format
msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n"
-msgstr " -c, --changelog peržiūrėti paketo keitimų žurnalą\n"
+msgstr " -c, --changelog peržiūrėti paketo keitimų žurnalą\n"
#, c-format
msgid ""
" -d, --deps list packages installed as dependencies [filter]\n"
msgstr ""
-" -d, --deps parodo paketus įdiegtus kaip priklausomybės "
+" -d, --deps parodo paketus įdiegtus kaip priklausomybės "
"[filtras]\n"
#, c-format
msgid " -e, --explicit list packages explicitly installed [filter]\n"
msgstr ""
-" -e, --explicit parodo savarankiškai įdiegtus paketus [filtras]\n"
+" -e, --explicit parodo savarankiškai įdiegtus paketus [filtras]\n"
#, c-format
msgid " -g, --groups view all members of a package group\n"
-msgstr " -g, --groups peržiūrėti visus grupės narius\n"
+msgstr " -g, --groups peržiūrėti visus grupės narius\n"
#, c-format
msgid ""
" -i, --info view package information (-ii for backup files)\n"
msgstr ""
-" -i, --info peržiūrėti paketo informaciją (-ii atsarginės kopijos "
-"failam)\n"
+" -i, --info peržiūrėti paketo informaciją (-ii atsarginės "
+"kopijos failam)\n"
#, c-format
msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
-" -k, --check patikrinti ar egzistuoja paketo failai (failo savybėms "
-"naudokite -kk)\n"
-"\n"
+" -k, --check patikrinti ar egzistuoja paketo failai (failo "
+"savybėms naudokite -kk)\n"
#, c-format
msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n"
-msgstr " -l, --list parodyti užklausto paketo turinį\n"
+msgstr " -l, --list parodyti užklausto paketo turinį\n"
#, c-format
msgid ""
" -m, --foreign list installed packages not found in sync db(s) "
"[filter]\n"
msgstr ""
-" -m, --foreign parodyti paketus kurių nėra sinchronizacijos duomenų "
-"bazėje [filtras]\n"
+" -m, --foreign parodyti paketus kurių nėra sinchronizacijos "
+"duomenų bazėje [filtras]\n"
#, c-format
msgid ""
" -n, --native list installed packages only found in sync db(s) "
"[filter]\n"
msgstr ""
-" -n, --native parodo paketų sąrašą, kurie yra tik sinchronizacijos "
-"duomenų bazėje [filtras]\n"
+" -n, --native parodo paketų sąrašą, kurie yra tik "
+"sinchronizacijos duomenų bazėje [filtras]\n"
#, c-format
msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n"
-msgstr " -o, --owns <file> užklausti paketą kuriam priklauso <failas>\n"
+msgstr " -o, --owns <file> užklausti paketą kuriam priklauso <failas>\n"
#, c-format
msgid " -p, --file <package> query a package file instead of the database\n"
-msgstr " -p, --file <paketas> užklausti paketo failą vietoj duomenų bazės\n"
+msgstr " -p, --file <paketas> užklausti paketo failą vietoj duomenų bazės\n"
#, c-format
msgid " -q, --quiet show less information for query and search\n"
msgstr ""
-" -q, --quiet rodyti mažiau informacijos užklausoms ir paieškai\n"
+" -q, --quiet rodyti mažiau informacijos užklausoms ir paieškai\n"
#, c-format
msgid ""
" -s, --search <regex> search locally-installed packages for matching "
"strings\n"
msgstr ""
-" -s, --search <regex> ieškoti įdiegtų paketų kurie atitinka kriterijus\n"
+" -s, --search <regex> ieškoti įdiegtų paketų kurie atitinka kriterijus\n"
#, c-format
msgid ""
" -t, --unrequired list packages not required by any package [filter]\n"
msgstr ""
-" -t, --unrequired parodyti niekam nereikalingus paketus [filtras]\n"
+" -t, --unrequired parodyti niekam nereikalingus paketus [filtras]\n"
#, c-format
msgid " -u, --upgrades list outdated packages [filter]\n"
-msgstr " -u, --upgrades parodyti pasenusius paketus [filtras]\n"
+msgstr " -u, --upgrades parodyti pasenusius paketus [filtras]\n"
#, c-format
msgid ""
" -c, --clean remove old packages from cache directory (-cc for "
"all)\n"
msgstr ""
-" -c, --clean pašalinti senus paketus iš podėlio (-cc norint "
+" -c, --clean pašalinti senus paketus iš podėlio (-cc norint "
"pašalint visus)\n"
#, c-format
msgid " -i, --info view package information\n"
-msgstr " -i, --info peržiūrėti paketo informaciją\n"
+msgstr " -i, --info peržiūrėti paketo informaciją\n"
#, c-format
msgid " -l, --list <repo> view a list of packages in a repo\n"
-msgstr " -l, --list <repo> peržiūrėti paketus kurie yra saugykloje\n"
+msgstr " -l, --list <repo> peržiūrėti paketus kurie yra saugykloje\n"
#, c-format
msgid ""
" -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n"
-msgstr " -s, --search <regex> ieškoti nutolusių saugyklų pagal kriterijų\n"
+msgstr " -s, --search <regex> ieškoti nutolusių saugyklų pagal kriterijų\n"
#, c-format
msgid ""
" -u, --sysupgrade upgrade installed packages (-uu allows downgrade)\n"
msgstr ""
-" -u, --sysupgrade atnaujinti įdiegtus paketus (-uu leidžia grįžti prie "
-"senos versijos)\n"
+" -u, --sysupgrade atnaujinti įdiegtus paketus (-uu leidžia grįžti "
+"prie senos versijos)\n"
#, c-format
msgid ""
" -w, --downloadonly download packages but do not install/upgrade "
"anything\n"
msgstr ""
-" -w, --downloadonly parsisiųsti paketus, bet nediegti/neatnaujinti\n"
+" -w, --downloadonly parsisiųsti paketus, bet nediegti/neatnaujinti\n"
#, c-format
msgid ""
" -y, --refresh download fresh package databases from the server\n"
msgstr ""
-" -y, --refresh parsisiųsti naują paketų duomenų bazę iš serverio\n"
+" -y, --refresh parsisiųsti naują paketų duomenų bazę iš serverio\n"
#, c-format
msgid " --asdeps mark packages as non-explicitly installed\n"
msgstr ""
-" --asdeps pažymėti paketus kaip nesavarankiškai įdiegtus\n"
+" --asdeps pažymėti paketus kaip nesavarankiškai įdiegtus\n"
#, c-format
msgid " --asexplicit mark packages as explicitly installed\n"
-msgstr " --asexplicit pažymėti paketus kaip savarankiškai įdiegtus\n"
+msgstr ""
+" --asexplicit pažymėti paketus kaip savarankiškai įdiegtus\n"
#, c-format
msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n"
msgstr ""
-" --force priverstinai diegti, perrašyti nesuderinamus failus\n"
+" --force priverstinai diegti, perrašyti nesuderinamus "
+"failus\n"
#, c-format
msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n"
-msgstr " --asdeps įdiegti paketus kaip nesavarankiškus\n"
+msgstr " --asdeps įdiegti paketus kaip nesavarankiškus\n"
#, c-format
msgid " --asexplicit install packages as explicitly installed\n"
-msgstr " --asexplicit įdiegti paketus kaip savarankiškus\n"
+msgstr " --asexplicit įdiegti paketus kaip savarankiškus\n"
#, c-format
msgid ""
" --ignore <pkg> ignore a package upgrade (can be used more than "
"once)\n"
msgstr ""
-" --ignore <pkg> ignoruoti paketo atnaujinimą (galima naudoti daugiau "
-"nei vieną kartą)\n"
+" --ignore <pkg> ignoruoti paketo atnaujinimą (galima naudoti "
+"daugiau nei vieną kartą)\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -804,40 +807,41 @@ msgid ""
" ignore a group upgrade (can be used more than once)\n"
msgstr ""
" --ignoregroup <grp>\n"
-" ignoruoti grupinį atnaujinimą (galima naudoti daugiau "
-"nei vieną kartą)\n"
+" ignoruoti grupinį atnaujinimą (galima naudoti "
+"daugiau nei vieną kartą)\n"
#, c-format
msgid ""
" -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all "
"checks)\n"
msgstr ""
-" -d, --nodeps praleisti priklausomybių versijų tikrinimą (-dd "
+" -d, --nodeps praleisti priklausomybių versijų tikrinimą (-dd "
"praleisti visus tikrinimus)\n"
#, c-format
msgid ""
" --dbonly only modify database entries, not package files\n"
msgstr ""
-" --dbonly pakeisti tik duomenų bazės įrašus, bet ne paketo "
+" --dbonly pakeisti tik duomenų bazės įrašus, bet ne paketo "
"failus\n"
#, c-format
msgid ""
" --noprogressbar do not show a progress bar when downloading files\n"
-msgstr " --noprogressbar siunčiant failus nerodyti pažangos juostos\n"
+msgstr " --noprogressbar siunčiant failus nerodyti pažangos juostos\n"
#, c-format
msgid ""
" --noscriptlet do not execute the install scriptlet if one exists\n"
msgstr ""
-" --noscriptlet nevykdyti diegimo scenarijaus, jei toks egzistuoja\n"
+" --noscriptlet nevykdyti diegimo scenarijaus, jei toks egzistuoja\n"
#, c-format
msgid ""
" -p, --print print the targets instead of performing the "
"operation\n"
-msgstr " -p, --print parodo objektus vietoj to jog vykdytų užduotį\n"
+msgstr ""
+" -p, --print parodyti objektus vietoje užduoties įvykdymo\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -845,11 +849,11 @@ msgid ""
" specify how the targets should be printed\n"
msgstr ""
" --print-format <string>\n"
-" nurodyti kaip objektai turi būti atvaizduoti\n"
+" nurodyti kaip objektai turi būti atvaizduoti\n"
#, c-format
msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n"
-msgstr " -b, --dbpath <kelias> nurodyt alternatyvią duomenų bazės vietą\n"
+msgstr " -b, --dbpath <kelias> nurodyti alternatyvią duomenų bazės vietą\n"
#, c-format
msgid " -r, --root <path> set an alternate installation root\n"
@@ -858,19 +862,19 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid " -v, --verbose be verbose\n"
-msgstr " -v, --verbose plačiau\n"
+msgstr " -v, --verbose plačiau\n"
#, c-format
msgid " --arch <arch> set an alternate architecture\n"
-msgstr " --arch <arch> nurodyti alternatyvią architektūrą\n"
+msgstr " --arch <arch> nurodyti alternatyvią architektūrą\n"
#, c-format
msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n"
-msgstr " --cachedir <dir> nurodyti alternatyvią podėlio vietą\n"
+msgstr " --cachedir <dir> nurodyti alternatyvią podėlio vietą\n"
#, c-format
msgid " --color <when> colorize the output\n"
-msgstr " --color <kada> nuspalvoti išvestį\n"
+msgstr " --color <kada> nuspalvoti išvestį\n"
#, c-format
msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n"
@@ -878,7 +882,7 @@ msgstr " --config <kelias> nurodyti alternatyvų konfigūracijos failą\n"
#, c-format
msgid " --debug display debug messages\n"
-msgstr " --debug rodyti derinimo pranešimus\n"
+msgstr " --debug rodyti derinimo pranešimus\n"
#, c-format
msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n"
@@ -890,7 +894,7 @@ msgstr " --logfile <kelias> nurodyti alternatyvų žurnalo failą\n"
#, c-format
msgid " --noconfirm do not ask for any confirmation\n"
-msgstr " --noconfirm nereikalauti patvirtinimo\n"
+msgstr " --noconfirm nereikalauti patvirtinimo\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -910,7 +914,7 @@ msgstr "„%s“ nėra teisingas derinimo informacijos lygis\n"
#, c-format
msgid "only one operation may be used at a time\n"
-msgstr "vienu metu gali būti vykdoma tik viena komanda\n"
+msgstr "vienu metu gali būti vykdoma tik viena operacija\n"
#, c-format
msgid "invalid option\n"
@@ -946,7 +950,7 @@ msgstr "nenurodytas failas --owns\n"
#, c-format
msgid "cannot determine real path for '%s': %s\n"
-msgstr "negaliu nustatyti tikro kelio „%s“: %s\n"
+msgstr "nepavyko nustatyti tikro kelio „%s“: %s\n"
#, c-format
msgid "failed to find '%s' in PATH: %s\n"
@@ -982,7 +986,7 @@ msgstr "objektas nerastas: %s\n"
#, c-format
msgid "failed to prepare transaction (%s)\n"
-msgstr "nepavyko paruošti perdavimo (%s)\n"
+msgstr "nepavyko paruošti operacijos (%s)\n"
#, c-format
msgid "%s: requires %s\n"
@@ -1006,7 +1010,7 @@ msgstr "Ar norite pašalinti šiuos paketus?"
#, c-format
msgid "failed to commit transaction (%s)\n"
-msgstr "nepavyko įvykdyt perdavimo (%s)\n"
+msgstr "nepavyko pritaikyti operacijos (%s)\n"
#, c-format
msgid "could not remove %s: %s\n"
@@ -1038,7 +1042,7 @@ msgstr " Visi įdiegti paketai\n"
#, c-format
msgid " All current sync database packages\n"
-msgstr " Visi dabar sinchronizuoti paketai\n"
+msgstr " Visi paketai esantys duomenų bazėje\n"
#, c-format
msgid "Cache directory: %s\n"
@@ -1070,7 +1074,7 @@ msgstr "nepavyko atnaujinti %s (%s)\n"
#, c-format
msgid " %s is up to date\n"
-msgstr " %s yra naujausia\n"
+msgstr " %s yra naujausios versijos\n"
#, c-format
msgid "failed to synchronize any databases\n"
@@ -1094,7 +1098,7 @@ msgstr "Grupėje %d yra %s narių:\n"
#, c-format
msgid "database not found: %s\n"
-msgstr "duomenų bazė nerasta: %s\n"
+msgstr "nerasta duomenų bazė: %s\n"
#, c-format
msgid "'%s' is a file, did you mean %s instead of %s?\n"
@@ -1106,7 +1110,7 @@ msgstr "Pradedamas sistemos atnaujinimas...\n"
#, c-format
msgid "package %s does not have a valid architecture\n"
-msgstr "paketas %s netinkamos architektūros\n"
+msgstr "paketas %s neturi tinkamos architektūros\n"
#, c-format
msgid "%s and %s are in conflict\n"
@@ -1126,7 +1130,7 @@ msgstr "Vykdyti diegimą?"
#, c-format
msgid "unable to %s directory-file conflicts\n"
-msgstr "neįmanoma %s aplanko failas nesuderinamas\n"
+msgstr "neįmanoma %s katalogų-failų nesuderinamumų\n"
#, c-format
msgid "%s exists in both '%s' and '%s'\n"
@@ -1142,7 +1146,7 @@ msgstr "%s yra netinkamas arba sugadintas\n"
#, c-format
msgid "Errors occurred, no packages were upgraded.\n"
-msgstr "Buvo klaidų, paketai nebuvo atnaujinti.\n"
+msgstr "Buvo klaidų, paketų neatnaujinta.\n"
#, c-format
msgid "Synchronizing package databases...\n"
@@ -1154,7 +1158,7 @@ msgstr "įkraunami paketai...\n"
#, c-format
msgid "failed to init transaction (%s)\n"
-msgstr "nepavyko pradėti perdavimo (%s)\n"
+msgstr "nepavyko inicializuoti operacijos (%s)\n"
#, c-format
msgid "could not lock database: %s\n"
@@ -1165,12 +1169,12 @@ msgid ""
" if you're sure a package manager is not already\n"
" running, you can remove %s\n"
msgstr ""
-" jei jūs esate tikras, kad paketų tvarkytuvė\n"
-" nėra paleista, galite ištrinti %s\n"
+" jeigu jūs esate tikras, kad paketų tvarkytuvė\n"
+" nėra paleista, galite pašalinti %s\n"
#, c-format
msgid "failed to release transaction (%s)\n"
-msgstr "nepavyko įvykdyti perdavimo (%s)\n"
+msgstr "nepavyko atlaisvinti operacijos (%s)\n"
#, c-format
msgid "no usable package repositories configured.\n"
@@ -1226,7 +1230,7 @@ msgstr "niekada nepasitikėti"
#, c-format
msgid "unknown trust"
-msgstr "nežinomas pasitikėjimas"
+msgstr "nežinomas pasitikėjimo lygis"
#, c-format
msgid "%s, %s from \"%s\""
@@ -1274,7 +1278,7 @@ msgstr "Iš viso bus pašalinta:"
#, c-format
msgid "Net Upgrade Size:"
-msgstr "Tinklo atnaujinimo dydis:"
+msgstr "Bendras atnaujinimo dydis:"
#, c-format
msgid " [pending]"
diff --git a/src/pacman/po/nb.po b/src/pacman/po/nb.po
index 063035cd..46176277 100644
--- a/src/pacman/po/nb.po
+++ b/src/pacman/po/nb.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Jon Gjengset <jon@thesquareplanet.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-12 10:22+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Rødseth <rodseth@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/"
"archlinux-pacman/language/nb/)\n"
"Language: nb\n"
@@ -22,7 +22,9 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "checking dependencies...\n"
-msgstr "sjekker avhengigheter...\n"
+msgstr ""
+"kontrollerer avhengigheter...\n"
+"\n"
#, c-format
msgid "checking for file conflicts...\n"
@@ -30,7 +32,7 @@ msgstr "ser etter filkonflikter...\n"
#, c-format
msgid "resolving dependencies...\n"
-msgstr "sjekker avhengigheter ...\n"
+msgstr "løser opp i avhengigheter...\n"
#, c-format
msgid "looking for inter-conflicts...\n"
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "reinstallerer %s...\n"
#, c-format
msgid "checking package integrity...\n"
-msgstr "sjekker pakkeintegritet...\n"
+msgstr "kontrollerer pakkeintegritet...\n"
#, c-format
msgid "checking keyring...\n"
@@ -74,11 +76,11 @@ msgstr "laster pakkefiler...\n"
#, c-format
msgid "checking delta integrity...\n"
-msgstr "sjekker delta-integritet...\n"
+msgstr "kontrollerer differanse-integritet...\n"
#, c-format
msgid "applying deltas...\n"
-msgstr "legger til forskjeller...\n"
+msgstr "legger til differanser...\n"
#, c-format
msgid "generating %s with %s... "
@@ -128,7 +130,7 @@ msgid_plural ""
msgstr[0] ""
"Denne pakken kunne ikke oppgraderes grunnet uoppfylte avhengigheter:\n"
msgstr[1] ""
-"De følgende pakkene kunne ikke oppgraderes grunnet uoppfylte avhengigheter:\n"
+"Følgende pakker kunne ikke oppgraderes på grunn av uoppfylte avhengigheter:\n"
#, c-format
msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
@@ -386,7 +388,7 @@ msgstr "kunne ikke sette installasjonstype for pakke %s (%s)\n"
#, c-format
msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n"
-msgstr "%s: installasjonstype ble satt til 'installert som avhengighet'\n"
+msgstr "%s: installasjongrunn ble satt til 'installert som avhengighet'\n"
#, c-format
msgid "%s: install reason has been set to 'explicitly installed'\n"
@@ -398,7 +400,7 @@ msgstr "[installert]"
#, c-format
msgid "Optional Deps :"
-msgstr "Valgfrie avhengigheter :"
+msgstr "Valgfrie avhengigheter:"
#, c-format
msgid "Explicitly installed"
@@ -406,7 +408,7 @@ msgstr "Manuelt installert"
#, c-format
msgid "Installed as a dependency for another package"
-msgstr "Installert som en avhengighet av en annen pakke"
+msgstr "Installert som en avhengighet for en annen pakke"
#, c-format
msgid "Unknown"
@@ -797,8 +799,8 @@ msgid ""
" -d, --nodeps skip dependency version checks (-dd to skip all "
"checks)\n"
msgstr ""
-" -d, --nodeps hopp over versjonssjekk for avhengigheter (-dd for å "
-"hoppe over all sjekker)\n"
+" -d, --nodeps hopp over kontroll av versjon for avhengigheter (-dd "
+"for å hoppe over alle)\n"
#, c-format
msgid ""
diff --git a/src/pacman/po/nl.po b/src/pacman/po/nl.po
index 24307610..e8409bdd 100644
--- a/src/pacman/po/nl.po
+++ b/src/pacman/po/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/pacman.pot b/src/pacman/po/pacman.pot
index 23fca06a..edb818ef 100644
--- a/src/pacman/po/pacman.pot
+++ b/src/pacman/po/pacman.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: pacman 4.1.0\n"
+"Project-Id-Version: pacman 4.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pacman/po/pl.po b/src/pacman/po/pl.po
index 960d068c..d86167c0 100644
--- a/src/pacman/po/pl.po
+++ b/src/pacman/po/pl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:52+0000\n"
"Last-Translator: kichawa <boxbolky@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/pt.po b/src/pacman/po/pt.po
index 6cd0d5fb..271abc65 100644
--- a/src/pacman/po/pt.po
+++ b/src/pacman/po/pt.po
@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 13:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-08 17:06+0000\n"
"Last-Translator: Bruno Guerreiro <american.jesus.pt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
"pacman/language/pt/)\n"
@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n"
-msgstr "--force forçar instalação, sobrescrever ficheiros em conflito\n"
+msgstr "--force forçar instalação, sobrescrever ficheiros em conflito\n"
#, c-format
msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n"
@@ -826,9 +826,8 @@ msgid ""
" --ignoregroup <grp>\n"
" ignore a group upgrade (can be used more than once)\n"
msgstr ""
-" --ignoregroup <grp>\n"
-" ignorar a actualização de um grupo "
-"(pode ser usado mais de uma vez)\n"
+"--ignoregroup <grp>\n"
+"ignorar a actualização de um grupo (pode ser usado mais de uma vez)\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -873,9 +872,8 @@ msgid ""
" --print-format <string>\n"
" specify how the targets should be printed\n"
msgstr ""
-" --print-format <string>\n"
-" especificar como os pacotes alvo devem "
-"ser visualizados\n"
+"--print-format <string>\n"
+"especificar como os pacotes alvo devem ser visualizados\n"
#, c-format
msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n"
diff --git a/src/pacman/po/pt_BR.po b/src/pacman/po/pt_BR.po
index 501b636d..972dbae3 100644
--- a/src/pacman/po/pt_BR.po
+++ b/src/pacman/po/pt_BR.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 15:45+0000\n"
"Last-Translator: Rafael Ferreira <rafael.f.f1@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
diff --git a/src/pacman/po/ro.po b/src/pacman/po/ro.po
index 56fd32f4..d5182865 100644
--- a/src/pacman/po/ro.po
+++ b/src/pacman/po/ro.po
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# roentgen <arthur.titeica@gmail.com>, 2013
+# Arthur Titeica <arthur@psw.ro>, 2013
# cantabile <cantabile.desu@gmail.com>, 2011
# Ionut Biru <ibiru@archlinux.org>, 2011-2013
# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011,2013
@@ -12,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
-"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-01 17:50+0000\n"
+"Last-Translator: roentgen <arthur.titeica@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
"pacman/language/ro/)\n"
"Language: ro\n"
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "checking dependencies...\n"
-msgstr "se verifică dependențele..\n"
+msgstr "se verifică dependențele...\n"
#, c-format
msgid "checking for file conflicts...\n"
@@ -144,7 +145,7 @@ msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
msgstr[0] "Dorești omiterea pachetului de mai sus pentru această actualizare?"
msgstr[1] "Dorești omiterea pachetelor de mai sus pentru această actualizare?"
-msgstr[2] "Dorești omiterea pachetului de mai sus pentru această actualizare?"
+msgstr[2] "Dorești omiterea pachetelor de mai sus pentru această actualizare?"
#, c-format
msgid "There are %zd providers available for %s:\n"
@@ -164,11 +165,11 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s (revoked)?"
-msgstr ""
+msgstr "Importă cheia PGP %d%c/%s, \"%s\", creată: %s (revocată)?"
#, c-format
msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Importă cheia PGP %d%c/%s, \"%s\", creată: %s?"
#, c-format
msgid "installing"
@@ -216,23 +217,23 @@ msgstr "se descarcă %s...\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (File type mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nume de fișier)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de tip de fișier)\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (UID mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la UID)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de UID)\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (GID mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la GID)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de GID)\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (Permissions mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la permisiuni)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de permisiuni)\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (Modification time mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la data modificării)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de data modificării)\n"
#, c-format
msgid "unable to read symlink contents: %s\n"
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr "%s: %s (Nepotrivire la calea legăturii simbolice)\n"
#, c-format
msgid "%s: %s (Size mismatch)\n"
-msgstr "%s: %s (Nepotrivire la dimensiune)\n"
+msgstr "%s: %s (Nepotrivire la nivel de mărime)\n"
#, c-format
msgid "path too long: %s%s\n"
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "nu se poate schimba directorul la directorul de descărcare %s\n"
#, c-format
msgid "running XferCommand: fork failed!\n"
-msgstr "se rulează XferCommand: fork eșuat!\n"
+msgstr "se rulează XferCommand: bifurcare eșuată!\n"
#, c-format
msgid "could not rename %s to %s (%s)\n"
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "eșec la inițializarea bibliotecii alpm (%s)\n"
#, c-format
msgid " try running pacman-db-upgrade\n"
-msgstr " încercați să lansați pacman-db-upgrade\n"
+msgstr " încercați să rulați pacman-db-upgrade\n"
#, c-format
msgid "problem setting logfile '%s' (%s)\n"
@@ -622,7 +623,6 @@ msgid ""
msgstr ""
" -c, --cascade elimină pachete precum și toate pachetele care depind "
"de ele\n"
-"\n"
#, c-format
msgid " -n, --nosave remove configuration files\n"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr " --needed nu reinstala pachetele deja actualizate\n"
#, c-format
msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n"
-msgstr "-c, --changelog vezi istoricul de modificări al pachetului\n"
+msgstr " -c, --changelog vezi istoricul de modificări al pachetului\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -676,6 +676,8 @@ msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
+" -k, --check verifică dacă fișierele pachetului există (-kk pentru "
+"proprietățile fișierului)\n"
#, c-format
msgid " -l, --list list the contents of the queried package\n"
@@ -694,8 +696,8 @@ msgid ""
" -n, --native list installed packages only found in sync db(s) "
"[filter]\n"
msgstr ""
-"-n, --native listează doar pachetele instalate care se regăsesc în bazele de "
-"date ale depozitelor [filtru]\n"
+" -n, --native listează doar pachetele instalate care se regăsesc în bazele "
+"de date ale depozitelor [filtru]\n"
#, c-format
msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n"
@@ -788,16 +790,17 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n"
msgstr ""
-"--force instalare forțată, suprascrie fișierele aflate în conflict\n"
-"\n"
+" --force instalare forțată, suprascrie fișierele aflate în "
+"conflict\n"
#, c-format
msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n"
-msgstr "--asdeps instalează pachete ca instalate ne-explicit\n"
+msgstr " --asdeps instalează pachete ca instalate ne-explicit\n"
#, c-format
msgid " --asexplicit install packages as explicitly installed\n"
-msgstr "--asexplicit instalează pachete ca instalate în mod explicit\n"
+msgstr ""
+" --asexplicit instalează pachete ca instalate în mod explicit\n"
#, c-format
msgid ""
@@ -849,15 +852,15 @@ msgid ""
" -p, --print print the targets instead of performing the "
"operation\n"
msgstr ""
-" -p, --print afișează țintele în loc de a efectua operaținea\n"
+" -p, --print afișează țintele în loc de a efectua operațiunea\n"
#, c-format
msgid ""
" --print-format <string>\n"
" specify how the targets should be printed\n"
msgstr ""
-"--print-format <șir>\n"
-"specifică cum vor fi afișate țintele\n"
+" --print-format <șir>\n"
+" specifică cum vor fi afișate țintele\n"
#, c-format
msgid " -b, --dbpath <path> set an alternate database location\n"
@@ -869,11 +872,11 @@ msgstr " -r, --root <cale> setează o cale de instalare alternativă\n"
#, c-format
msgid " -v, --verbose be verbose\n"
-msgstr " -v, --verbose forțat să fie mai detaliat\n"
+msgstr " -v, --verbose mai detaliat\n"
#, c-format
msgid " --arch <arch> set an alternate architecture\n"
-msgstr " --arch <arhit> setează o arhitectură alternativă\n"
+msgstr " --arch <arhit> setează o arhitectură alternativă\n"
#, c-format
msgid " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n"
@@ -883,7 +886,7 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid " --color <when> colorize the output\n"
-msgstr "--color <when> colorează mesajele returnate\n"
+msgstr " --color <when> colorează mesajele returnate\n"
#, c-format
msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n"
@@ -891,7 +894,7 @@ msgstr " --config <cale> setează un fișier de configurare alternativ\n"
#, c-format
msgid " --debug display debug messages\n"
-msgstr " --debug afișează mesaje de depanare\n"
+msgstr " --debug afișează mesaje de depanare\n"
#, c-format
msgid " --gpgdir <path> set an alternate home directory for GnuPG\n"
@@ -971,9 +974,7 @@ msgstr "eșec la citirea fișierului '%s': %s\n"
#, c-format
msgid "No package owns %s\n"
-msgstr ""
-"Niciun pachet nu deține %s\n"
-"\n"
+msgstr "Niciun pachet nu deține %s\n"
#, c-format
msgid "group '%s' was not found\n"
@@ -1051,11 +1052,11 @@ msgstr "Pachete de păstrat:\n"
#, c-format
msgid " All locally installed packages\n"
-msgstr "Toate pachetele instalate\n"
+msgstr " Toate pachetele instalate\n"
#, c-format
msgid " All current sync database packages\n"
-msgstr "Toate pachetele din baza de date\n"
+msgstr " Toate pachetele din baza de date\n"
#, c-format
msgid "Cache directory: %s\n"
@@ -1299,7 +1300,7 @@ msgstr "Mărimea netă a actualizării:"
#, c-format
msgid " [pending]"
-msgstr "[în așteptarea]"
+msgstr " [în așteptarea]"
#, c-format
msgid "New optional dependencies for %s\n"
diff --git a/src/pacman/po/ru.po b/src/pacman/po/ru.po
index 99ade239..c6eebef3 100644
--- a/src/pacman/po/ru.po
+++ b/src/pacman/po/ru.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 12:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-18 09:47+0000\n"
"Last-Translator: kyak <peselnik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
"language/ru/)\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "%s: причина установки изменена на 'устан
#, c-format
msgid " [installed]"
-msgstr "[установлено]"
+msgstr " [установлено]"
#, c-format
msgid "Optional Deps :"
diff --git a/src/pacman/po/sk.po b/src/pacman/po/sk.po
index dd1c8155..f9b000d3 100644
--- a/src/pacman/po/sk.po
+++ b/src/pacman/po/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-22 11:49+0000\n"
"Last-Translator: archetyp <archetyp@linuxmail.org>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
"language/sk/)\n"
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Požadovaný :"
#, c-format
msgid "Optional For :"
-msgstr "Voliteľný pre :"
+msgstr "Voliteľný pre :"
#, c-format
msgid "Conflicts With :"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Komprimovaná veľkosť:"
#, c-format
msgid "Installed Size :"
-msgstr "Inštalovaná veľkosť: "
+msgstr "Inštal. veľkosť:"
#, c-format
msgid "Packager :"
@@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "Podpisy :"
#, c-format
msgid "Validated By :"
-msgstr "Schválil:"
+msgstr "Overenie :"
#, c-format
msgid "could not calculate checksums for %s\n"
diff --git a/src/pacman/po/sl.po b/src/pacman/po/sl.po
index d55ad2ac..094b5a69 100644
--- a/src/pacman/po/sl.po
+++ b/src/pacman/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/sr.po b/src/pacman/po/sr.po
index 355ecb27..abc7e97a 100644
--- a/src/pacman/po/sr.po
+++ b/src/pacman/po/sr.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 17:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-08 15:14+0000\n"
"Last-Translator: daimonion <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
"language/sr/)\n"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" -c, --cascade remove packages and all packages that depend on them\n"
msgstr ""
-" -c, --cascade уклони пакете и све пакете који зависе од њих\n"
+" -c, --cascade уклони пакете и све пакете који зависе од њих\n"
#, c-format
msgid " -n, --nosave remove configuration files\n"
@@ -665,7 +665,7 @@ msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
-" -k, --check провери да ли пакет постоји (-kk за својства "
+" -k, --check провери да ли пакет постоји (-kk за својства "
"фајла)\n"
#, c-format
diff --git a/src/pacman/po/sr@latin.po b/src/pacman/po/sr@latin.po
index 7b6cddf0..45923880 100644
--- a/src/pacman/po/sr@latin.po
+++ b/src/pacman/po/sr@latin.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-30 17:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-08 15:13+0000\n"
"Last-Translator: daimonion <pejakm@gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"archlinux-pacman/language/sr@latin/)\n"
@@ -611,7 +611,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" -c, --cascade remove packages and all packages that depend on them\n"
msgstr ""
-" -c, --cascade ukloni pakete i sve pakete koji zavise od njih\n"
+" -c, --cascade ukloni pakete i sve pakete koji zavise od njih\n"
#, c-format
msgid " -n, --nosave remove configuration files\n"
@@ -665,7 +665,7 @@ msgid ""
" -k, --check check that package files exist (-kk for file "
"properties)\n"
msgstr ""
-" -k, --check proveri da li paket postoji (-kk za svojstva "
+" -k, --check proveri da li paket postoji (-kk za svojstva "
"fajla)\n"
#, c-format
diff --git a/src/pacman/po/sv.po b/src/pacman/po/sv.po
index c215e046..41616554 100644
--- a/src/pacman/po/sv.po
+++ b/src/pacman/po/sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:22+0000\n"
"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/tr.po b/src/pacman/po/tr.po
index c97302d5..aea29e92 100644
--- a/src/pacman/po/tr.po
+++ b/src/pacman/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 11:57+0000\n"
"Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-pacman/"
diff --git a/src/pacman/po/uk.po b/src/pacman/po/uk.po
index b20bbb17..753b6203 100644
--- a/src/pacman/po/uk.po
+++ b/src/pacman/po/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 16:57+0000\n"
"Last-Translator: Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
diff --git a/src/pacman/po/zh_CN.po b/src/pacman/po/zh_CN.po
index b6a10b97..3923ef03 100644
--- a/src/pacman/po/zh_CN.po
+++ b/src/pacman/po/zh_CN.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-30 15:06+0000\n"
"Last-Translator: mytbk <mytbk920423@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/"
diff --git a/src/pacman/po/zh_TW.po b/src/pacman/po/zh_TW.po
index ef077d4b..48fb8d50 100644
--- a/src/pacman/po/zh_TW.po
+++ b/src/pacman/po/zh_TW.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-30 21:18+1000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-06 13:07+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-01 01:03+0000\n"
"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/"
--
cgit v1.2.3-70-g09d2